Hombres G - Cielo herido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cielo herido» из альбома «Todo esto es muy extraño» группы Hombres G.
Текст песни
Antes de amanecer Yo me habré ido ya Con tu olor en mi piel clavado y sin llorar Y por ultima vez Te volveré a mirar Desnuda entre las sabanas, sin respirar Me acercare a tus labios muy despacio Te besare en silencio y me iré Y luego al despertar Veras el cielo herido llorando en el mar Sabrás que te he querido Como a nadie mas Que dejo aquà mi vida donde duermes tu No quiero que me sorprenda la luz Vuelvo a la realidad Ya no tiene sentido alargarlo mas Pero no se que hacer si tu no estas DespuÃ(c)s del amanecer Ya nada sera igual Te llevare en mi alma toda la eternidad Y por ultima vez te volveré a mirar Sabiendo que ya nunca te podre olvidar Siempre perdido, bajo el cielo herido
Перевод песни
До рассвета Я уже поеду с твоим запахом на моей коже, прибитой и не плачущей И в последний раз Я снова посмотрю на тебя Голый среди листов, без дыхания Я подойду к губам очень медленно Я поцелую тебя в тишине, и я уйду, И тогда, когда я проснусь Вы увидите, как раненое небо плачет в море Вы узнаете, что я вас любил Как никто другой Я оставляю здесь свою жизнь, где ты спишь. Не хочу, чтобы свет удивил меня Я возвращаюсь к реальности Нет смысла удлинять его больше Но я не знаю, что делать, если вы не После рассвета Ничто не будет таким же Я буду носить в своей душе всю вечность И в последний раз я снова посмотрю на тебя Зная, что я тебя никогда не забуду Всегда теряется, под раненого неба