Holy Blood - On Drakkares of Fate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Drakkares of Fate» из альбома «The Wanderer» группы Holy Blood.
Текст песни
The light blazes in darkness, Salvation for us As the lighthouse among the rocks, I searched for it all my life There was a path I walked Searching the road to darkness Among the sea I saw an abyss And among ruined rocks Making the way on waves in darkness On drakkares of the fate We have seen the light That called us on the coast of life Calls, on the coast, under the firmament On the coast of life, where there is no darkness Making my way among the rocks To the light of the lighthouse, the way to heaven amongst all the evil The wave has covered me again, And in my mouth remained the taste of sin But the boart is damaged away from the land and the coast I row with all my strength Waves are breaking in on board, And wind renders the sail almost useless And I sail towards the light of the lighthouse Through the storm of adversities Stars hid in darkness, And the moon has tried to shine But light, beckoning me, Does not allow me to get lost among the darkness Light, beckoning me, light that calls me Light, beckoning me, light of the Lord The path for the ones, who once searched for The road away from darkness Among the abyss of sea And among ruined rocks Making the way on waves in darkness On drakkares of fate We have seen the light That called us to the coast of life Where there is no darkness, Making my way among rocks to the light of the lighthouse My way through evil, towards heaven To heaven
Перевод песни
Свет вспыхивает во тьме, Спасение для нас Как маяк среди скал, Я всю жизнь искал Был путь, по которому я шел Поиск дороги в темноту Среди моря я увидел пропасть И среди разрушенных скал Проложить путь на волнах в темноте О драккаре судьбы Мы видели свет Это называло нас на берегу жизни Звонки, на побережье, под небосводом На берегу жизни, где нет тьмы Пробираясь среди скал К свету маяка, путь к небу среди всех злых Волна снова охватила меня, И в моем рту остался вкус греха Но боевой корабль поврежден От земли и побережья Я со всей силой Волны ломаются на борту, И ветер делает паруса почти бесполезным И я плыву к свету маяка Через бурю невзгод Звезды скрывались в темноте, И луна попыталась сиять Но свет, поманив меня, Не позволяет мне потеряться среди тьмы Свет, манит меня, свет, который называет меня Светом, манит меня, свет Господа Путь для тех, кто когда-то искал Дорога от тьмы Среди бездны моря И среди разрушенных скал Проложить путь на волнах в темноте О дракарах судьбы Мы видели свет Это привело нас к берегу жизни Там, где нет тьмы, Пробираясь среди скал К свету маяка Мой путь через зло, к небу К небу