Holly Near - Dancing Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancing Bird» из альбома «Crushed!» группы Holly Near.
Текст песни
I watch you flying, I hear you sing You bring the music into my heart You are a healer, your colors ever changing And the melody you play becomes a part of you Your body soaring, now you catch the wind I see the sky in the palm of your hand Wings of an eagle, the heartbeat of a dove Slowly I begin to understand — you really are a… Dancing bird, flying there before me Dancing bird, pouring out the music Dancing bird, I’m watching you, watching you, watching Dancing bird, singing out the love I find I’m sinking deep down inside me A journey past sounds that I have never heard Someone is changing right this very moment And tomorrow I may be a bird — I think I’ll be the… I look away, I look back And there you are a flower in the morning light Next you are an animal creeping through the night Then you are a star shining down from the sky But when I look again, it’s true that I cannot deny You really are a…
Перевод песни
Я наблюдаю, как ты летишь, я слышу, как ты поешь Вы приносите музыку в мое сердце Вы целитель, ваши цвета когда-либо меняются И мелодия, которую вы играете, становится частью вас Ваше тело парит, теперь вы ложитесь на ветер Я вижу небо на ладони Крылья орла, сердцебиение голубя Медленно я начинаю понимать - ты действительно ... Танцующая птица, летающая там передо мной Танцующая птица, выливающая музыку Танцующая птица, я смотрю тебя, смотрю на тебя, смотрю Танцующая птица, пение любви Я нахожу, что погружаюсь глубоко в меня. Пройденные звуки, которые я никогда не слышал В этот момент кто-то меняется И завтра я могу быть птицей - я думаю, что буду ... Я отводил взгляд, я оглядываюсь назад И там ты - цветок в утреннем свете Затем вы будете животным, ползающим по ночам Тогда вы - звезда, сверкающая с неба Но когда я снова смотрю, это правда, что я не могу отрицать Вы действительно ...