Holly McNarland - Elmo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elmo» из альбомов «Best of Lilith Fair 1997 to 1999» и «Lilith Fair: A Celebration of Women In Music, Vol. 2» группы Holly McNarland.
Текст песни
I’m still thinking about Elmo Elmo 5 o’clock special I’m still thinking about you A thousand ways to kill you I’m still dreaming in pink Gives me the reason to think When i lay down my head i’m still okay When i lay down my head to go to bed Where do you fit in Didn’t say to come in Where the hell have you been I can see you’re excited You can tell you’re invited Justify your evil ways Make up for lost days Didn’t mean to close the door When i threw you to the floor Didn’t mean to close the door On my personal whore Where do you fit in You run out of expression You let me make a suggestion You’ve left a scratch on my face I can see to this day You’re no innocent man Come and catch me if you can Didn’t have the time of day But i fucked him anyway Didn’t have the time of day to play Where do you fit in Where do you fit in I’m still thinking about Elmo Elmo 5 o’clock special I’m still thinking about you A thousand ways to kill you I’m still dreaming in pink Gives me the reason to think When i lay down my head i’m still okay When i lay down my head to go to bed Where do you fit in Where do you fit in Hey ho ho (X8) Where do you fit in Cos I’m still thinking about Elmo And where do you fit in And where do you fit in And where do you fit in Hey ho ho (X8)
Перевод песни
Я все еще думаю о Elmo Elmo 5 часов, Я все еще думаю о тебе Тысяча способов убить тебя, Я все еще мечтаю в розовом, Дает мне повод подумать, Когда я ложусь, я все еще в порядке, Когда я ложусь спать. Куда ты впишешься, Не сказал заходить, Где, черт возьми, ты был? Я вижу, ты взволнован. Ты можешь сказать, что ты приглашен. Оправдывай свои злые пути, Восполняй потерянные дни, Не хотел закрывать дверь. Когда я бросил тебя на пол, Я не хотел закрывать дверь Своей личной шлюхе. Куда ты вписываешься? У тебя закончились выражения, Ты позволил мне сделать предложение, Ты оставил царапину на моем лице, Я вижу, что по сей день Ты не невинный человек. Приди и Поймай меня, если ты не можешь, Не было времени дня, Но я все равно трахалась с ним, Не было времени дня, чтобы играть. Куда ты вписываешься? Где ты вписываешься, Я все еще думаю об Эльме, Эльме, 5 часов, Я все еще думаю о тебе, Тысяча способов убить тебя, Я все еще мечтаю в розовом, Дает мне повод подумать, Когда я ложусь, я все еще в порядке, Когда я ложусь спать. Куда ты вписываешься? Куда ты вписываешься? Хей-хо-хо (Х8) Куда ты вписываешься? Потому что я все еще думаю об Эльме И о том, куда ты вписываешься, И где ты вписываешься, И куда ты вписываешься. Хей-хо-хо (Х8)