Hollenthon - To Fabled Lands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Fabled Lands» из альбома «Opus Magnum» группы Hollenthon.
Текст песни
In the path of good fortune Yet another leads astray In the midst of abundance Woeful songs sung in vain On a hill fervid cavalier Spills no blood upon his scales Weighs the flesh of my brother Weighs the flesh of my foe Hearts cursed with hunger And the hollow gaze of fear Grieving souls this dreadful hour Barren lands spread to the north Blind as the vulture that its final feast awaits Judgement passed deliverance lies morose Futile demise, thirsting swallows are singing my praise Singing my praise Death throes escaping the silence of untimely death Judgement passed, deliverance etched in stone Carry my corpse far beyond to fabled lands To fabled lands In fields of famine In fields of dread Forsaken reapers Harvest emptiness Flight takes the swallow To journey’s end Singing their last dirges To immortal stars flying high Children Shadows of their graves Watch them die Wistful Winds of staid regrets Hear their cries Brethren Fleeing memories Pass them by Sullen Darkness blinds the sky Darkened soul In the path of good fortune Yet another leads astray In the midst of abundance Woeful songs sung in vain On a hill fervid cavalier Spills no blood upon his scales Weighs the flesh of my brother Weighs the flesh of my foe Hearts cursed with hunger And the hollow gaze of fear Grieving souls this dreadful hour Barren lands spread to the north
Перевод песни
На пути счастья Еще один ведет в заблуждение В изобилии Унылые песни, ткнутые напрасно На холме пылкий кавалер Не проливает кровь на весы Взвешивает плоть моего брата Взвешивает плоть моего врага Сердца, проклятые голодом И полый взгляд страха Скорбящие души этот ужасный час Бесплодные земли распространились на север Слепой, как стервятник, ожидающий своего заключительного праздника Судебное решение об освобождении Бесполезная кончина, жаждущие ласточки поют мою хвалу Пение моей хвалы Смертельные муки, избегающие тишины безвременной смерти Суждение прошло, избавление, выгравированное в камне Носите мой труп далеко за пределы легендарных земель В легендарные земли В полях голода В полях страха Отрекшиеся жнецы Урожайность пустоты Полет берет ласточку К концу путешествия Поющие свои последние панихиды Для бессмертных звезд, летящих высоко Дети Тени их могил Смотрите, как они умирают задумчивый Ветры постоянных сожалений Услышьте их крики собратья Бегущие воспоминания Передайте их Sullen Тьма заслоняет небо Темная душа На пути счастья Еще один ведет в заблуждение В изобилии Унылые песни, ткнутые напрасно На холме пылкий кавалер Не проливает кровь на весы Взвешивает плоть моего брата Взвешивает плоть моего врага Сердца, проклятые голодом И полый взгляд страха Скорбящие души этот ужасный час Бесплодные земли распространились на север