Holiday Friends - Astral Observations текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Astral Observations» из альбома «Major Magic» группы Holiday Friends.
Текст песни
Settle down I don’t mean to doubt your knowledge But I’ve been hanging out With the cool kids at the college I know what they’re about And I don’t think that there’s a future As long as we’re around Mother earth splits at her sutures But oh, oh, oh, oh Lately, the world’s been acting up People running around like they’s all crazy And the moms think it’s the drugs That kids are doing now but I think Maybe we’ve reached the end of time Yeah we’ve found it We’ve found the finish line Pardon me I don’t mean to sound impatient But I’ve found lots of hope Through astral observations In my telescope And I think it upsets the neighbors When I look through their yard And read all their morning papers But oh, oh, oh, oh Lately, the world’s been acting up People running around like they’s all crazy And the moms think it’s the drugs That kids are doing now but I think Maybe we’ve reached the end of time Yeah we’ve found it Yeah we’ve found it Found the finish line (oohs and ohs) Lately, the world’s been acting up People running around like they’s all crazy And the moms think it’s the drugs That kids are doing now but I think Maybe we’ve reached the end of time Yeah we’ve found it We’ve found the finish line
Перевод песни
Успокойся! Я не хочу сомневаться в твоих знаниях, Но я тусуюсь С классными ребятами в колледже. Я знаю, о чем они, И я не думаю, что есть будущее, Пока мы рядом. Мать-земля раскалывается на швы, Но о, о, о, о ... В последнее время мир начинает действовать. Люди бегают вокруг, как будто они все сумасшедшие, И мамы думают, что это наркотики, Которые сейчас делают дети, но я думаю, Что, возможно, мы достигли конца времен. Да, мы нашли его. Мы нашли финишную черту. Прости меня. Я не хочу показаться нетерпеливым, Но я нашел много надежды Через астральные наблюдения В своем телескопе, И я думаю, что это расстраивает соседей, Когда я смотрю через их двор И читаю все их утренние газеты. Но, о, о, о, о ... В последнее время мир начинает действовать. Люди бегают вокруг, как будто они все сумасшедшие, И мамы думают, что это наркотики, Которые сейчас делают дети, но я думаю, Что, возможно, мы достигли конца времен. Да, мы нашли его. Да, мы нашли его, Нашли финишную черту ( ООУ и ОУ). В последнее время мир начинает действовать. Люди бегают вокруг, как будто они все сумасшедшие, И мамы думают, что это наркотики, Которые сейчас делают дети, но я думаю, Что, возможно, мы достигли конца времен. Да, мы нашли его. Мы нашли финишную черту.