Hole - Turpentine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turpentine» из альбома «The First Session» группы Hole.
Текст песни
I’m coming down and look you in the eye Where you gonna go with no place to die? My water breaks like turpentine I sit pretty like a sacrifice Now you get watch You get to watch Now you get to watch me die Bless my body and bless my soul Wrap it in turpentine See you standing Whatever for All abandoned like an old whore Who really knows where the ruby rides I see all the sick reflections in your ruby eyes And I know all you devils by your christian names And I know all you bitches by your christian names Now I get to watch Now I get to watch Now I get to watch you die Bless my body and bless my soul Wrap it in turpentine Acrid, syphilic coteries Put your head up over your legs Count backwards from infinity and say oh oh woah Eat the rose and the dirt it grows in I dont even know what hole that’s supposed to go in Now you’re mad and you snubbing me It stinks like metal in the junkie tree Now I get to watch I get to watch I get to watch me die Bless my body and bless my soul Wrap it in turpentine Acrid, syphilic coteries Put your legs up over your head I better walk to your suicide cause your fear may hold down suicide I cease to exist on the Christmas list I cease to exist in the old disease I lie right down baby give it to me I lie right down Nowhere to walk backwards forwards Nowhere to walk backwards forwards Nowhere to walk… black was gold nowhere…
Перевод песни
Я спускаюсь и смотрю тебе в глаза Где ты собираешься пойти некуда, чтобы умереть? Моя вода ломается, как скипидар Я сижу, как жертва Теперь вы получаете Вы можете смотреть Теперь ты видишь, как я умираю Благослови мое тело и благослови мою душу Оберните его в скипидар Увидимся Все заброшены, как старая шлюха Кто действительно знает, где рубины едут Я вижу все больные отражения в рубиновых глазах И я знаю всех твоих дьяволов твоими христианскими именами И я знаю всех твоих сук твоих христианских имен Теперь я могу посмотреть Теперь я могу посмотреть Теперь я вижу, как ты умираешь Благослови мое тело и благослови мою душу Оберните его в скипидар Акридные, сифильные coteries Положите голову на ноги Считайте назад от бесконечности И сказать, о, о, ооо Ешьте розу и грязь, в которой она растет, я даже не знаю, какую дыру, которая должна пройти Теперь ты злишься, и ты обманываешь меня. Он воняет, как металл в дереве наркоманов Теперь я могу посмотреть Я могу посмотреть Я вижу, как я умираю Благослови мое тело и благослови мою душу Оберните его в скипидар Акридные, сифильные coteries Положите ноги на голову Я лучше пойду к твоему самоубийству Потому что ваш страх может сдерживать самоубийство Я перестаю существовать в рождественском списке Я перестаю существовать в старой болезни Я лежу прямо, малыш даю это мне Я лежу прямо Никуда идти назад вперед Никуда идти назад вперед Никуда не ходить ... черный был золотой нет нигде ...