Hold Tight! - A Cup, a Ship, a Speeder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Cup, a Ship, a Speeder» из альбома «Blizzard of '96» группы Hold Tight!.
Текст песни
This is a secret, please swear that you’ll keep it Deep down in your heart just for when you need it 'Cause there are things that matter More than the bottom of a bottle Or some pills to make things better Oh, I know what it’s like to lose years And still, have nothing to show And oh, I know sometimes it’s hard just to hold on Even harder to grow Sometimes I hate this place, but only half as much as I love it This is finally my home, and it’s hard to go far from it You said, «we've been waiting for you To get out of your head And live the life you were meant to.» This is a secret. Please swear you’ll keep it Deep down in your heart for when you need it
Перевод песни
Это секрет, пожалуйста, поклянись, что будешь хранить его. Глубоко в твоем сердце, только когда тебе это нужно, потому что есть вещи, которые имеют значение Больше, чем дно бутылки Или какие-то таблетки, чтобы все исправить. О, я знаю, каково это-терять годы, И все же, мне нечего показать. И, О, я знаю, иногда трудно просто держаться, Еще труднее расти. Иногда я ненавижу это место, но только наполовину так сильно, как люблю его. Это, наконец, мой дом, и трудно уйти далеко от него. Ты сказал: "Мы ждали, когда ты Выберешься из головы И проживешь жизнь, которой ты должен был жить"» Это секрет. пожалуйста, поклянись, что будешь хранить его. Глубоко в твоем сердце, когда тебе это нужно.