Hoist the Colors - Sail On Sweet Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sail On Sweet Soul» из альбома «Miles to Go Before We Sleep» группы Hoist the Colors.
Текст песни
Down beside these rocks where waves crash like giants Sits a man with his thoughts and a smile Just a song in his heart and a ghost in his mind A lifetime of memories on trial Well the blue of his eyes matches that of the sea Where he knew he always belonged And he faces the wind that is whipping like sin Like a king he takes his crown And he says let these squalls please carry me away Let my life be that of a hurricane Oh I’m stepping out of line Just to leave it all behind So say a prayer for me as I drift out to sea I’m leaving here tonight Well if I should find your good graces in time If I could right what I’ve done wrong I’d change all your days in so many ways To feel like an old familiar song But the past is the past and the tides they all change We all must float along So I’ll face the wind that is whipping like sin Sail on sweet soul sail on And he says let these squalls please carry me away Let my life be that of a hurricane Oh I’m stepping out of line Just to leave it all behind So say a prayer for me as I drift out to sea I’m leaving here tonight
Перевод песни
Рядом с этими скалами, где волны разбиваются, словно гиганты, Сидит человек со своими мыслями и улыбкой, Просто песня в сердце и Призрак в голове, Целая жизнь воспоминаний на испытаниях. Что ж, синева его глаз совпадает с морской, Где он знал, что он всегда был, И он сталкивается с ветром, который хлещет, как грех, Как король, он берет свою корону, И он говорит: "пусть эти шквалы, пожалуйста, унесут меня прочь, Пусть моя жизнь будет ураганом". О, я перехожу черту, Чтобы оставить все позади. Так помолись же за меня, когда я утону в море. Я ухожу отсюда этой ночью. Что ж, если я найду твою милость вовремя. Если бы я мог исправить то, что я сделал неправильно, Я бы изменил все твои дни во многих смыслах, Чтобы почувствовать себя старой знакомой песней, Но прошлое-это прошлое, и приливы, все они меняются. Мы все должны плыть вперед, Так что я столкнусь с ветром, который хлещет, как грех. Плыви по сладкой душе, плыви, И он говорит: "пусть эти шквалы, пожалуйста, унесут меня прочь, Пусть моя жизнь будет ураганом". О, я перехожу черту, Чтобы оставить все позади. Так помолись же за меня, когда я утону в море. Я ухожу отсюда этой ночью.