HK119 - Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain» из альбома «Imaginature» группы HK119.
Текст песни
At the end was the beginning When she died once, head spinning She gathered her soul, what she could find She wasn’t aware that she’d stored it there Inside the box, inside the stone Behind a mountain, inside her bones Wearing wig, always in a crowd Giving stick and beind proud Proud to be alive in her mind when it rains Proud to be alive in her mind when it rains And rains and rains and rains and rains She wasn’t pretty, appearing insane She loved to finish other people’s drinks as her game At the bottom of the glass, she’d find her mask She’d wear it all night until sunrise It was clear something went wrong She knew the words but she couldn’t sing the song Those lillies of valley had died in the night With her screams and dreams of fright Proud to be alive in her mind when it rains Proud to be alive in her mind when it rains And rains and rains and rains and rains When it rains, those tears get washed away All those years she carried her tears Proud to be alive in her mind when it rains Proud to be alive in her mind when it rains And rains and rains and rains and rains She is alive, she’s alive when it rains She’s alive, she’s alive when it rains, all alone And it rains and rains and rains again Just let it rain
Перевод песни
В конце концов, это было начало, когда она умерла однажды, голова кружится, она собрала свою душу, то, что она могла найти, она не знала, что она хранила ее там, внутри коробки, внутри камня за горой, внутри ее костей, носящих парик, всегда в толпе, дающей палку и лютый гордость, что она жива в своем уме, когда идет дождь, гордится тем, что жива в ее уме, когда идет дождь, идет дождь, идет дождь и идет дождь, она не была красивой, кажется безумной. Она любила доливать чужие напитки, пока играла На дне стакана, она нашла свою маску, Она носила ее всю ночь до рассвета. Было ясно, что что-то пошло не так. Она знала слова, но не могла петь песню, Эти Лилли долины умерли в ночи С ее криками и мечтами о страхе, Гордясь тем, что жива в ее голове, когда идет дождь, Гордясь тем, что жива в ее голове, когда идет дождь, Дождь, дождь, дождь и дождь. Когда идет дождь, слезы смываются. Все эти годы она несла свои слезы, Гордясь тем, что жива в своем разуме, когда идет дождь, Гордясь тем, что жива в своем разуме, когда идет дождь, Дождь, дождь, дождь и дождь. Она жива, она жива, когда идет дождь. Она жива, она жива, когда идет дождь, совсем одна, И идет дождь, и снова идет дождь, Просто пусть идет дождь.