Hip Hatchet - Small Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Small Hands» из альбома «Men Who Share My Name» группы Hip Hatchet.
Текст песни
Life and living, just ain’t the same Call me a cynic or call me insane I’ll be waiting for you to come home Waiting by the station, all alone Am I not what you expected Am I not what you need Am I a man who does not fit your needs Are my hands too small for your dirty deeds Jesus christ you don’t look so well I never seen you look so frail I know I said I was yours for forever But drinking all this whiskey doesn’t make it any better But I’ll be waiting now, I’ll be waiting for forever I’ll be sitting down, drinking loud and hard Staring at my wrists, wondering if they bend Hearing about men, men who share my name Write on your arm, just how it feels To grow a year older, to reveal The marks on your neck, and the sadness in your eyes Shaking knees when you finally arrive A glowing orange hand with nineteen fingers One for each of your years Rested on my neck and dug into my back Blinded both my eyes and won’t come back
Перевод песни
Жизнь и жизнь-это не одно и то же. Называй меня циником или безумцем. Я буду ждать, когда ты вернешься домой. Жду на станции в полном одиночестве, Разве я не тот, кого ты ожидала? Разве я не то, что тебе нужно? Я человек, который не соответствует твоим нуждам? Мои руки слишком малы для твоих грязных дел? Иисус Христос, Ты не выглядишь так хорошо. Я никогда не видел тебя такой хрупкой. Я знаю, я сказал, что был твоим навсегда, но пить весь этот виски не делает его лучше, но я буду ждать сейчас, я буду ждать вечно, я буду сидеть, пить громко и упорно, глядя на мои запястья, гадая, гнутся ли они, слыша о мужчинах, мужчинах, которые разделяют мое имя, пиши на руке, каково это-расти на год старше, раскрывать следы на твоей шее, и печаль в твоих глазах, встряхивая колени, когда ты, наконец, придешь, сияющая оранжевая рука с девятнадцатью пальцами, одна за каждый из твоих лет, покоилась на моей шее, и оба вырылись в моих глазах. и не вернется.