HIM - Sigillum Diaboli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sigillum Diaboli» из альбома «Uneasy Listening Vol. 2» группы HIM.
Текст песни
I can’t see as I’m facing your pityful lies Don’t have the strength to carry your heavy load of life I’m your christ to die on you I just woke up for hers and you know it as well as I do I can’t see through your eyes, bring your tears on me I will live the body for your shoulder just have to killing I’m your christ to die on you I just woke up for hers and you know it as well as I do Oh as well as I do Just as well as I do So I’m your christ to die on you I just woke up for hers and you know it as well as I do Oh, so you’ve come from above And you say you want to And I kill myself for your love I’m killing myself for you, yes you I can’t see as I face your pityful lies Don’t have the strength to carry your heavy load of life I’m your christ to die on you I just woke up for hers and you know it as well as I do Yes you do Yes you do, my Darling Yes you do… oh Yes you do, oh my Love
Перевод песни
Я не вижу, как я смотрю на твою жалостливую ложь Не обладайте силой, чтобы нести тяжелую нагрузку на жизнь Я твой христианин, чтобы умереть на тебе Я просто проснулся для нее, и вы это знаете, как и я. Я не вижу твоих глаз, приношу тебе слезы Я буду жить телом для твоего плеча, просто должен убить Я твой христианин, чтобы умереть на тебе Я просто проснулся для нее, и вы это знаете, как и я. О, как и я Так же хорошо, как и я Итак, я твой христианин, чтобы умереть на тебе Я просто проснулся для нее, и вы это знаете, как и я. О, так что вы пришли сверху И ты говоришь, что хочешь И я убью себя за твою любовь Я убиваю себя за тебя, да ты Я не вижу, как я смотрю на твою жалкую ложь Не обладайте силой, чтобы нести тяжелую нагрузку на жизнь Я твой христианин, чтобы умереть на тебе Я просто проснулся для нее, и вы это знаете, как и я. Да, ты делаешь, да, мой милый Да, ты ... О, да, ты, моя любовь