HIM - Acoustic Funeral [For Love In Limbo] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acoustic Funeral [For Love In Limbo]» из альбома «SCREAMWORKS: LOVE IN THEORY AND PRACTICE» группы HIM.
Текст песни
You missed the winter And it followed you back home Where sun kissed the crimson Footsteps in the melting snow We are doing our best To disown the golden me By these acts of cruelty In the name of beauty to be free The acoustic funeral for love in limbo We’re dancing with tags on our toes I save my last breath for your window To write you this song For the acoustic funeral On the verge of the vow to kill All reason locked in that door To a nightmare within a nightmare We are bound to adore Let the pleasure in the shape Of a heart lie 'til we Have finally confirmed All fears to be so real (Be so real) The acoustic funeral for love in limbo We’re dancing with tags on our toes I save my last breath for your window To write you this song For the acoustic funeral Underneath the ice so thin I am turning blue (Love's turning blue) The one last thing I know to be real Is the shadow of you Killing love with a kiss The acoustic funeral for love in limbo We’re dancing with tags on our toes I save my last breath for your window To write you this song The acoustic funeral for love in limbo We’re dancing with tags on our toes I save my last breath for your window To write you this song For the acoustic funeral Let’s relearn to fall To fear acoustic funeral Killing love with a kiss
Перевод песни
Вы пропустили зиму И это последовали за вами домой Где солнце поцеловало малиновый Следы в тающем снегу Мы делаем все возможное Отменить золотую меня Этими жестокими действиями Во имя красоты, чтобы быть свободным Акустические похороны для любви в подвешенном состоянии Мы танцуем с тегами на пальцах ног Я сохраняю последнее дыхание для вашего окна Чтобы написать вам эту песню Для акустических похорон На пороге клятвы убить Вся причина заперта в этой двери К кошмару в кошмаре Мы обязаны обожать Пусть удовольствие в форме От сердечной лжи до тех пор, пока мы окончательно не подтвердим Все опасения быть настолько реальными (Будьте настолько реальным) Акустические похороны для любви в подвешенном состоянии Мы танцуем с тегами на пальцах ног Я сохраняю последнее дыхание для вашего окна Чтобы написать вам эту песню Для акустических похорон Под таким тонким льдом Я становлюсь синим (Любовь становится синей) Последнее, что я знаю, чтобы быть реальным Тень от вас Убийство любви с поцелуем Акустические похороны для любви в подвешенном состоянии Мы танцуем с тегами на пальцах ног Я сохраняю последнее дыхание для вашего окна Чтобы написать вам эту песню Акустические похороны для любви в подвешенном состоянии Мы танцуем с тегами на пальцах ног Я сохраняю последнее дыхание для вашего окна Чтобы написать вам эту песню Для акустических похорон Давайте переучиться, чтобы упасть Чтобы опасаться акустических похорон Убийство любви с поцелуем