Hilary Grist - This is the Year текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This is the Year» из альбома «On My Way» группы Hilary Grist.
Текст песни
You made your mind to Put it all behind you You say that this is the year And you’re prepared to When it comes to remind you Pretend it’s not even there Every time you look in the mirror Every thing’s perfectly clear You’re on the verge You’re getting nearer and nearer You’re the primary rival Of your own survival You know that isn’t a virtue Caught in the middle Of an endless cycle That’ll turn around and hurt you Every time you look in the mirror Every thing’s perfectly clear You’re on the verge You’re getting nearer and nearer By now you should know Tending your doubts makes them grow Throw them out the window Throw them out the window By now you should know Tending your doubts makes them grow Throw them out the window Throw them out the window Every time you look in the mirror Every thing’s perfectly clear You’re on the verge You’re getting nearer Every time you look in the mirror Every thing’s perfectly clear You’re on the verge You’re getting nearer and nearer
Перевод песни
Ты решила Оставить все позади. Ты говоришь, что это год, И ты готов, Когда дело доходит до напоминания, что Притворяешься, что его нет. Каждый раз, когда ты смотришь в зеркало, Все совершенно ясно, Ты на грани, Ты становишься все ближе и ближе, Ты главный соперник Своего собственного выживания. Ты знаешь, что это не добродетель, пойманная в середине бесконечного цикла, который обернется и причинит тебе боль каждый раз, когда ты смотришь в зеркало, Каждая вещь совершенно ясна, ты на грани, ты становишься все ближе и ближе к этому моменту ты должен знать, стремясь к своим сомнениям, заставляет их расти, выбрасываешь их из окна к этому моменту ты должен знать, стремясь к своим сомнениям, заставляет их расти, выбрасываешь их из окна каждый раз, когда ты смотришь в зеркало, Каждая вещь совершенно ясна, ты на грани, ты становишься все ближе, каждый раз, ты на грани, ты становишься все ближе и ближе.