Hideouts - Lightspeed Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lightspeed Down» из альбома «Stuck Between Stories» группы Hideouts.
Текст песни
You’re bumming the kids out With your screaming take it outside Recycling rope from all the noose’s I’ve tied I’ve emptied my stomach but I still feel sick And I swear I didn’t drink I’m driving with the windows down taking photos of accidents while I speed… This is who I am Burning the ants with a magnifying glass Just pretending to jolt in the bed you laid While I’m waiting in line and I’m pretending to care To catch a small glimpse of the mess you’ve made Ill be thrown from the boat with a bet to let go Sleeping alone with the cards you’ve played I’ll be signing a line with a pain hidden plan From all the years that I’m surprised you stayed well Crawl our way out I’ll be searching for the enemy We’ll find our way back A lesson taught but a memory taken Lightspeed Down We hear the sound Pounding the air of restlessness Our bodies finally hit the ground Lightspeed Down We hear the sound Slipping across the interstate And ending up in these boring towns Burning the ants with a magnifying glass Just pretending to jolt in the bed you laid While I’m waiting in line And I’m pretending to give a shit About the fucking mess you’ve made Ill be thrown from the boat with a bet to let go Sleeping alone with the cards you’ve played I’ll be signing a line with a pain hidden plan From all the years that I’m surprised you stayed well Crawl our way out I’ll be searching for the enemy We’ll find our way back A lesson taught but a memory taken Just a matter of time before my truth runs out I’ll be cutting in line because i want it all When there’s someone like you It only builds up doubt The irrepressible urges to pick up and call I’d be loathing alone If you could just back down Never threw in the towel because i want it all If i knew you were close you know id sink this town But I’m only a camera while you take your fall
Перевод песни
Ты достаешь детей Своим криком, выносишь его наружу, Утилизируешь веревку из всех петель, которые я связал, Я опустошил свой живот, но мне все еще плохо, И я клянусь, что не пил, Я еду с опущенными окнами, фотографирую несчастные случаи, пока я ускоряюсь... Вот кто я Сжигаю муравьев с помощью лупы, Просто притворяясь, что встряхиваюсь в постели, которую ты лежал, Пока я жду в очереди, и я притворяюсь, что забочусь О том, чтобы мельком увидеть беспорядок, который ты сделал, Я брошен с лодки с Пари, чтобы отпустить. Спать наедине с картами, которые ты играл, Я подпишу строчку с болью, скрытый план От всех лет, что я удивлен, что ты остался, хорошо Выползай наш путь, Я буду искать врага, Мы найдем наш путь назад, Урок, но память о том, что мы сделали, Светится вниз. Мы слышим звук, Стучащий в воздух беспокойства, Наши тела, наконец, упали на землю, Скорость света. Мы слышим, как звук проскальзывает по шоссе и заканчивается в этих скучных городках, сжигая муравьев лупой, просто притворяясь, что встряхиваешься в постели, которую ты лежал, пока я жду в очереди, и я притворяюсь, что мне насрать на этот чертов беспорядок, который ты сделал, я брошу с лодки, ставя на то, чтобы отпустить. Спать наедине с картами, которые ты играл, Я подпишу строчку с болью, скрытый план От всех лет, что я удивлен, что ты остался, хорошо Выползай наш путь, Я буду искать врага, Мы найдем наш путь назад, Урок, но память заняла Лишь вопрос времени, прежде чем истина закончится. Я буду стоять в очереди, потому что хочу все. Когда есть кто-то вроде тебя, Это только порождает сомнения, Неуемные желания забрать и позвонить, Я буду ненавидеть в одиночестве. Если бы ты мог просто отступить. Никогда не бросал в полотенце, потому что я хочу все. Если бы я знал, что ты рядом, ты бы знал, что я потоплю этот город, Но я всего лишь камера, пока ты падаешь.