Hey Mercedes - The House Shook текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The House Shook» из альбома «Hey Mercedes EP» группы Hey Mercedes.
Текст песни
Safe for now I turn around now to turn The television drone down down Cause in the night those same sounds Amplify in my life They spill on the floor and out the front door And when i finished the book the house shook Hey babe when the walls shake We’ll be halfway to the bank Hey babe when the floors quake We’ll be shaking out the take Safe for now Every damn day a hero of mine dies trying to fly And they lie where their lovers lie Like everything’s fine So pound on the chest and hope for the best And i’ll give you that like Like we’re off the hook Hey babe when the walls shake We’ll be halfway to the bank Hey babe when the floors quake We’ll be shaking out the take Hey babe are you awake? Safe for now So be sure and save us now Safe for now So be brave and save us now
Перевод песни
Теперь в безопасности. Я оборачиваюсь сейчас, чтобы выключить Телевизор, Потому что ночью те же звуки Усиливаются в моей жизни, Они проливаются на пол и выходят через парадную дверь. И когда я закончил книгу, дом содрогнулся. Эй, детка, когда стены трясутся, Мы будем на полпути к берегу. Эй, детка, когда танцпол дрожит, Мы будем вытряхивать Сейф. Каждый чертов день мой герой умирает, пытаясь взлететь. И они лгут там, где их любовники лгут, Будто все в порядке. Так что колотите по груди и надейся на лучшее, И я дам вам это, как Будто мы сорвались с крючка. Эй, детка, когда стены трясутся, Мы будем на полпути к берегу. Эй, детка, когда танцпол дрожит, Мы будем вытряхивать дубль. Эй, детка, ты не спишь? Пока в безопасности, Так что будь уверен и спаси нас. Теперь в безопасности, Так что будь храбрым и спаси нас.