Hey Mercedes - Save a Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save a Life» из альбома «The Weekend - EP» группы Hey Mercedes.
Текст песни
She wants to be seen with him Like the greenest girl He likes his medicine Like the bluest boy So what do you think went wrong As the clouds would fall Their lights were gone I’d tell you some But I know you don’t wanna even know She wanted to be his everything Like the greenest girl He wanted to sing a killing Like the bluest boy So what do you think went wrong As the cloud would fall Their light was gone What do you think went wrong As the tune of these two fools Droned on And you can save a life If it calls out to you You can save a life If it falls before you It’s for you You can save a life Or is the terror tearing through you Come on I dare you
Перевод песни
Она хочет, чтобы ее видели с ним, Как самую зеленую девушку, Он любит свое лекарство, Как самый Голубой мальчик. Так что же, по-твоему, пошло не Так, когда облака падали, Их огни исчезали? Я бы сказал тебе кое- Что, но я знаю, ты даже не хочешь знать. Она хотела быть для него всем, Как самая зеленая девушка. Он хотел спеть убийство, Как самый Голубой мальчик. Так что же, по-твоему, пошло не Так, когда облако упало, Их свет исчез? Как ты думаешь, что пошло не так, Когда мелодия этих двух дураков Бубнила, И ты можешь спасти жизнь, Если она взывает к тебе, Ты можешь спасти жизнь, Если она упадет раньше тебя, Это для тебя Ты можешь спасти жизнь Или ужас прорвется сквозь тебя. Давай, я осмелюсь.