Hey Mercedes - Haven't Been This Happy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Haven't Been This Happy» из альбома «Everynight Fire Works» группы Hey Mercedes.
Текст песни
A cool quarter to two In a messed up room I’m watching you Curl into corner Close to dream That I doubt’s about me Quarter to three Still not asleep But I haven’t been this tired in weeks Got my mind all tied up Alive in a line up again tonight True trauma for me is drama for you I’d read you both rolls if you’d just roll over You tell me you’re blue You’re just confused It’s that you haven’t been this happy in minutes Happens every time Haven’t eased your mind yet Time to try Why lonely light A lifetime of bad nights What are you talking about Everybody wants to see that face out True drama for me is trauma for you And I’m some fool For acting so bruised When I tell you I’m blue I’m just confused It’s that I haven’t been this happy in minutes And I fight to get beat Or in a better mind Retreat Why lonely light A liftetime from the sidelines What are you talking about Everybody wants to see you shine Sad eyes what are you talking about Everybody wants to see that face out True drama for one is trauma for two And I’d like to thank all of you I’m still trying to get it all right and I haven’t been this happy in minutes
Перевод песни
Прохладная четверть к двум В испорченной комнате, Я смотрю, как ты Сворачиваешься в угол, Близкий к мечте, Что я сомневаюсь, что это обо мне Четверть к трем, Все еще не сплю, Но я не был так устал за несколько недель, Мой разум снова связан Живым в очереди сегодня вечером. Настоящая травма для меня-это драма для вас, Я бы прочитал вас обоих, если бы вы просто перевернулись. Ты говоришь мне, что тебе грустно, Ты просто смущен, Это то, что ты не был так счастлив в минуты, Которые случаются каждый раз. Ты еще не успел успокоиться. Время попробовать. Почему одинокий свет- Это целая жизнь плохих ночей? О чем ты говоришь? Все хотят увидеть это лицо, Настоящая драма для меня-это травма для тебя. И я какой-то дурак За то, что вел себя так Измученно, когда я говорю тебе, что мне грустно, Я просто смущен, Это то, что я не был так счастлив в течение нескольких минут, И я борюсь, чтобы получить бит Или в лучшем уме. Отступление. Почему одиночество освещает Жизнь со стороны? О чем ты говоришь? Все хотят видеть, как ты сияешь. Грустные глаза, о чем ты говоришь? Все хотят видеть, что Настоящая драма для одного-это травма для двоих, И я хотел бы поблагодарить всех вас, Я все еще пытаюсь все исправить, и Я не был так счастлив в течение нескольких минут.