Herreløse - Dårlige vaner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Dårlige vaner» из альбома «Kall det hva du vil» группы Herreløse.
Текст песни
Hei, jeg våkner opp om morran, ville svette tokter vekka meg Jeg skulle vært på beina, men den vekkerklokka drepte jeg Tre timer for seint igjen, jeg har nok mista jobben Sjangler til dassen, spyr, jeg ønsker dagen min velkommen Fylle nerver knekker meg Ferdig med å spy, men klarer ikke å slutte å brekke meg Det her er sykt Du skjønner jeg går på trynet sånn daglig, ja, for det meste Alle har dårlige vaner, jeg har dårligere vaner enn de fleste Tendens til å klikke og bli denga eller taua Bruker spenna mine på dritt, har gjeld oppi ræva Nevroser og psykoser, alt du faen meg kan tenke deg Jeg hater å stå opp og jeg hater å legge meg Kanskje det er på tide å ta meg sammen noen dager nå Men har nok for mange vanedannende vaner, så Jeg gir opp og jeg prøver å mekke’re nytt For over huet mitt, hvor hen jeg går, så henger det skyer Jeg tenker Allting er så trist og grått Og alt bare går i vaner Jeg er fyllesjuk og blakk igjen Jeg har så dårlige vaner Allting er så trist og grått Og alt bare går i vaner Jeg takler ikke snille folk Jeg har så dårlige vaner Jeg har så mange vaner, ingen av dem gode Fyller inn på noe, til det svinger inn i hodet Aldri har jeg latt noen få tvinge meg til noe Så jeg hooker opp med Herreløse, synger det som Jokke Våkner opp om morran, føler meg som femti øre Sjekker om det er noe droger jeg har glemt å gjøre Neppe, mekker joints med rester ifra bordet Gjør faen ikke annet enn å fighte med demoner Du kan se meg der du handler etter maten, det er meg Kjendisen ved pant automaten, det er meg Dagen inn og dagen ut, har røyka no Og du kan se at jeg er mere stein enn Prekestolen Huler etter, du kan se at jeg har mista nok Er så drita lei av at allting er så trist og grått Jeg er stuck opp i et mønster, og det sitter godt Ayo, vi tar dem med til refrenget og den dritten går Allting er så trist og grått, det er samma gamle leksa Er så fyllesjuk, og jeg er litt i form og samler sammen resta Gårsdagen er tåkelagt, det er åpenbart en sunn ting Jeg roter gjennom streipen og ruller opp en slim spliff Jeg har en haug med ting jeg egentlig skulle fiksa Men det eneste jeg tenker på ''hvordan når det pils snart'' Jeg burde tatt meg sammen, ordna meg en jobb Men alle referanser sier at jeg er dårlig på sånt Jeg vil ikke legge meg, jeg hater å stå opp Jeg takler ikke telefoner, hater å få post For post er bare inkasso, telefon er bare stress Hvor er penga mine, faen, det er de orda jeg hører mest Har verste hodepina, lysa skal være slokka Takler ikke sola så gardina skal være lukka En ekte lasaron forbanna skitne zombie Jeg våkner opp I morra og starter samme dritten om igjen Så hver dag på denne kloden, så minnes jeg bare på Hvilken drittsekk jeg er daglig Jeg har dårlige vaner De som kjenner meg mener at det å omgås meg er farlig Ey, uansett hvor jeg går, nei, dem vi’kke la meg glemme Hvilken drittsekk jeg er daglig Jeg veit da faen, e’kke sikkert, kan det stemme at Å omgås meg er farlig
Перевод песни
Эй, я просыпаюсь из-за моррана, потные пироги разбудят меня. Я должен был стоять на ногах, но этот будильник убил меня. Снова на три часа поздно, у меня достаточно туманной работы, Пошатываясь до Даса, извергаясь, я приветствую свой день, Заполняя нервы, ломая меня. Закончил тошнить, но не перестает ломать меня, Что здесь болен. Видишь ли, я каждый день так смотрю на лицо, да, в основном. У всех есть вредные привычки, у меня есть худшие привычки, чем у большинства, Как правило, щелкают и становятся Дэнга или тауа, Тратят мои пряжки на дерьмо, имеют долги в моей заднице, Неврозы и психозы, все, что ты трахаешь меня, может себе представить. Я ненавижу вставать и ложиться спать. Может быть, пришло время взять себя в руки несколько дней, Но этого достаточно для многих привычек, вызывающих зависимость, так что ... Я сдаюсь, и я пытаюсь возиться, это ново Для меня, где бы я ни был, там висят облака, Я думаю, Что все так грустно и серо, И все просто входит в привычки, Которые я набиваю и снова сломал. У меня такие плохие привычки, Все так грустно и серо, И все просто переходит в привычки. Я не справляюсь с добрыми людьми, У меня такие вредные привычки. У меня так много привычек, ни одна из них не очень хорошо Заполняет что-то, пока это не превратится в голову, Я никогда не позволю некоторым заставить себя во что-то. Так что я связался с бродячей, напевая это, как шутка. Просыпаюсь около моррана, чувствую себя на пятьдесят центов. Проверяю, есть ли какой-нибудь наркотик, который я забыл сделать. Едва ли, стыки с остатками со стола. Ничего, кроме борьбы с демонами, Ты можешь видеть меня там, где ты покупаешь после еды, это я, Знаменитость в машине залога, это я. День за днем, дым не имеет, И вы можете видеть, что я больше камня, чем амвон Пещеры после, вы можете видеть, что я потерял достаточно, Так Дрита устала от всего, что так грустно и серо, Я застрял в узоре, и он сидит хорошо. Эй, мы приводим их в припев, и это дерьмо уходит. Все это так грустно и серо, это самма, старая Лекса так наполняет Джук, и я немного в форме, и собирает вместе Реста, предыдущий день туманен, это, очевидно, здорово, что я проваливаюсь через стриптиз и закатываю шлам, у меня есть куча вещей, которые я действительно собирался исправить, но единственное, о чем я думаю:"как, когда это скоро начнется" Я должен взять себя в руки, устроить себе работу, Но все ссылки говорят, что я плохой в таких вещах. Я не хочу ложиться спать, ненавижу вставать, Я не справляюсь с телефонами, ненавижу получать почту За почту, это только сбор долгов, телефон-это просто стресс. Где мои деньги, черт возьми, это слова, которые я слышу больше всего, у меня самая Страшная головная боль, Лиза должна быть потушена, Не справляется с Солнцем, поэтому занавес должен быть закрыт, Настоящий ласарон, пьяный грязный зомби Я просыпаюсь в Морре и снова начинаю одно и то же дерьмо. Так что каждый день на этом земном шаре я просто помню, Какой я мудак каждый день. У меня плохие привычки. Те, кто меня знают, считают, что общение со мной опасно. Эй, куда бы я ни пошел, нет, им мы не позволим забыть, Какой я мудак каждый день. Я знаю, что тогда трахаться, э'ке уверен, что он может голосовать, что Общаться со мной опасно.