Heroes For Hire - Secrets, Lies And Sins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secrets, Lies And Sins» из альбома «Life Of The Party / Take One For The Team» группы Heroes For Hire.
Текст песни
Today I woke up from dreaming And I was laying naked on the bedroom floor I don’t remember her leaving She left a note with an 'XOX' on the bedroom door And believe me, it’s probably happened a hundred times Before, but since we’re being so honest I confess it’s Gonna happen at least one hundred more It’s safe to say that I lost control and I sold my soul To the night, cause you place your bets, and cash your Cheques, it’s alright! Because it’s all about secrets, lies and sins Just a few of my fave, just a few of my favourite things So turn me on, take it off, turn it up tonight! Today I woke up defeated, and I was laying face down on The bathroom floor, I don’t remember the weekend Another chemical coma, I was done and gone So believe me, it’s probably happened a thousand times Before, but since we’re being so honest I confess it’s Gonna happen at least one thousand more It’s safe to say that I lost control and I sold my soul To the night Cause you place your bets, and cash your cheques, it’s Alright! Because it’s all about secrets, lies and sins Just a few of my fave, just a few of my favourite things So turn me on, take it off, turn it up tonight! Because it’s all about secrets, lies and sins Just a few of my fave, just a few of my favourite things So turn me on, take it off, turn it up tonight! So now I’m taking it slow cos I’m cutting it close but I’m good to go Come on and look out below I think that I’m on a roll And I’m ready to leave myself with nothing to lose
Перевод песни
Сегодня я проснулся от сна И лежал голым на полу спальни. Я не помню, чтобы она уходила, она оставила записку с " XOX " на двери спальни, и поверь мне, это, наверное, случалось сто раз раньше, но поскольку мы были так честны, я признаюсь, что это случится, по крайней мере, еще сто, можно с уверенностью сказать, что я потерял контроль и продал свою душу этой ночью, потому что ты делаешь ставки и обналичив свои чеки, все в порядке! Потому что все дело в тайнах, лжи и грехах, Лишь некоторые из моих любимых вещей, Так что заведи меня, сними это, сделай это сегодня ночью! Сегодня я проснулся побежденным, и лежал лицом вниз на Полу в ванной, я не помню выходные Очередную химическую кому, с меня хватит и я ушел. Так поверь мне, это, наверное, уже случалось тысячу раз, Но раз уж мы были так честны, я признаюсь, это Случится еще, по крайней мере, тысячу раз. Можно с уверенностью сказать, что я потерял контроль и продал свою душу На ночь, Потому что ты делаешь ставки и обналичиваешь чеки. Хорошо! Потому что все дело в тайнах, лжи и грехах, Лишь некоторые из моих любимых вещей, Так что заведи меня, сними это, сделай это сегодня ночью! Потому что все дело в тайнах, лжи и грехах, Лишь некоторые из моих любимых вещей, Так что заведи меня, сними это, сделай это сегодня ночью! Так что теперь я делаю это медленно, потому что я режу его близко, но мне хорошо идти. Давай же, посмотри вниз, я думаю, что я в рулоне, И я готов оставить себя ни с чем.