Heroes For Hire - No Milk Will Ever Be Our Milk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Milk Will Ever Be Our Milk» из альбома «Life Of The Party / Take One For The Team» группы Heroes For Hire.
Текст песни
Hoping and waiting I’m yours for the taking So take what you can And run It’s useless Let’s face it I’ll just end up wasting my time While you’re moving on So give me just one good damn reason Why you can’t see that I’m a wreck Tell me where you are Where you are, where you are now And what you want Cos you keep in weighing me down I’m moving on Moving on, moving on now Say what you want But I won’t be sticking around Confused and unstable My cards on the table I feel I’ve something to lose I’m losing my patience I’m fucked up And wasted With still nothing left to prove So give me just one good damn reason Why you can’t see that I’m a wreck Tell me where you are Where you are, where you are now And what you want Cos you keep in weighing me down I’m moving on Moving on, moving on now Say what you want But I won’t be sticking around So tell me Tell me where you are Are you sleeping alone Leave the past in the past Cos I’m moving Moving right along Leave your thoughts in your head Cos I’m not sticking around So just tell me Tell me where you are Are you lost on your own Can you find your way back Cos I’m moving Moving right along Leave those thoughts in your head And don’t forget I won’t be sticking around Tell me where you are Where you are, where you are now And what you want Cos you keep in weighing me down I’m moving on Moving on, moving on now Say what you want But I won’t be sticking around
Перевод песни
Надеюсь и жду, Я твой, чтобы забрать. Так что бери все, что можешь, И беги. Это бесполезно, Давай посмотрим правде в глаза. В конце концов, я буду тратить свое время, Пока ты двигаешься дальше. Так дай мне хоть одну чертовски вескую причину, Почему ты не видишь, что я разрушен. Скажи мне, Где ты сейчас, где ты сейчас? И чего ты хочешь, Потому что ты продолжаешь давить на меня, Я Продолжаю двигаться дальше, двигаться дальше. Говори, что хочешь, Но я не останусь рядом. Сбитый с толку и нестабильный, Мои карты на столе, Я чувствую, что мне есть что терять. Я теряю терпение, Я испорчен И опустошен, Мне все еще нечего доказывать. Так дай мне хоть одну чертовски вескую причину, Почему ты не видишь, что я разрушен. Скажи мне, Где ты сейчас, где ты сейчас? И чего ты хочешь, Потому что ты продолжаешь давить на меня, Я Продолжаю двигаться дальше, двигаться дальше. Говори, что хочешь, Но я не останусь рядом. Так скажи мне, Скажи мне, где ты? Ты спишь одна? Оставь прошлое в прошлом, Потому что я Двигаюсь вперед, Оставь свои мысли в голове, Потому что я не останусь здесь. Так что просто скажи мне, Скажи мне, где ты? Ты потерялся в одиночестве? Можешь ли ты найти свой путь назад, Потому что я Двигаюсь вперед? Оставь эти мысли в своей голове И не забывай, что я не останусь рядом. Скажи мне, Где ты сейчас, где ты сейчас? И чего ты хочешь, Потому что ты продолжаешь давить на меня, Я Продолжаю двигаться дальше, двигаться дальше. Говори, что хочешь, Но я не останусь рядом.