Herman's Hermits - Oo-Ee Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oo-Ee Baby» из альбома «Into Something Good (The Mickie Most Years 1964-1972)» группы Herman's Hermits.
Текст песни
Everybody knows I’m crazy for you And they wonder why I feel like I do You’re not rich like some girls are You don’t dance the part You don’t look like a movie star I don’t know what you’ve got I just know, oo-ee baby Oo-ee baby Oo-ee baby I like the way you look You never get dressed up in ruffles and bows A pair of beat up jeans are your favourite clothes You’re not the smartest girl in town Your friends are kinda square The guys in my crowd put you down But I just don’t care I just know, oo-ee baby Oo-ee baby Oo-ee baby I like the way you look I like the way you kiss my lips The little things you do You thrill me to my fingertips 'Cause oo-ee baby, no one else can love like you (Oo-ee baby) (Oo-ee baby) oo-ee baby (Oo-ee baby) (Oo-ee baby) oo-ee baby (Oo-ee.)
Перевод песни
Все знают, что я схожу с ума по тебе, И они удивляются, почему я чувствую себя так, как я. Ты не богат, как некоторые девушки. Ты не танцуешь роль, Ты не похож на кинозвезду. Я не знаю, что у тебя есть, Я просто знаю, у-у, детка, У-у, детка, У-у, детка. Мне нравится, как ты выглядишь, Ты никогда не одеваешься в оборки и банты, Пара потрепанных джинсов-твоя любимая одежда, Ты не самая умная девушка в городе. Твои друзья вроде как честны, Парни из моей толпы унижают тебя, Но мне все равно. Я просто знаю, у-у, детка, У-у, детка, У-у, детка. Мне нравится, как ты выглядишь. Мне нравится, как ты целуешь мои губы, То, что ты делаешь. Ты трепещешь меня до кончиков пальцев, потому что, детка, никто не может любить так, как ты. (У-у, детка) ( у-у, детка) у-у, детка (У-у, детка) ( у-у, детка) у-у, детка (У-у-у.)