Herman Brood & His Wild Romance - Bad Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Blood» из альбома «Modern Times Revive» группы Herman Brood & His Wild Romance.
Текст песни
People come & go Broken hearted O.D. on poison Take a dry dive Get loaded on smack & locked up in the john For the rest of their life Businessman gonna keep on pushin' For good ol' green back dollar bill Mama’s doin' the black cat walk & daddy’s poppin himself Right over the hill Too much grass & y’re prone to gas See you on the corner of needle avenua You better take a good look Down this road See if it’s bright enough for you Bad Blood You can pretend everythin’s cool Even force some winky kinda smile Don’t wanna see the tears in y’r eyes Since y’re gonna find out I’ll be gone for a while Bad Blood Competition is the name of the game Gotta clean out my system Do the milkcow cure Hide out in the jungle Gotta be pure Peter is a poet Shootin' jivetalk all over the sidewalk Ain’t no big money for Pete At the corner of the street Bad Blood Peter is a poet up to his neck in the shit It ain’t no use to strike if you can’t hit Gonna puke cause I wanna be pure Blood on the tracks Grinnin' straight faced Ssssteps you in the back Bad Blood Don’t fear the devil Ain’t gonna beg for a place in heaven Messin' with the best in me Squeezin' the soul right out of me Bad Blood Too much grass & y’re prone to gas See you on the corner of needle avenua You better take a good look Down this road See if it’s bright enough for you Bad Blood
Перевод песни
Люди приходят и уходят. Разбитое сердце. O. D. На ядовитых Принять сухое погружение, Погрузиться в привкус и запереть в Джоне До конца своих дней. Бизнесмен будет держать на Пушин' Для хорошего ol' зеленый назад доллар Мама делает черную кошку ходить и папа попсовое Себя за бугром Слишком много травы и вы склонны к газу. Увидимся на углу игольчатого авенюа, Тебе лучше хорошенько взглянуть На эту дорогу. Посмотри, достаточно ли ярко для тебя. Плохая Кровь. Ты можешь притвориться, что все круто, Даже заставить улыбнуться. Не хочу видеть слезы в твоих глазах С тех пор, как ты поймешь, Что меня не будет какое-то время. Плохая Кровь. Соревнование-это название игры, Я должен очистить свою систему. Вылечи доярку! Спрятаться в джунглях, Должно быть, чисто. Питер-поэт, Стреляющий в дживеталк по тротуару, Не большие деньги для Пита На углу улицы. Плохая Кровь. Питер-поэт на шее, в этом дерьме Нет смысла наносить удар, если ты не можешь ударить, Меня тошнит, потому что я хочу быть чистым. Кровь на рельсах, Улыбаясь, прямолинейно смотрит На тебя в спину. Плохая Кровь. Не бойся, дьявол Не будет молить о месте на небесах, Связываясь с лучшим во мне, Выжимая из меня душу. Плохая Кровь. Слишком много травы и вы склонны к газу. Увидимся на углу игольчатого авенюа, Тебе лучше хорошенько взглянуть На эту дорогу. Посмотри, достаточно ли ярко для тебя. Плохая Кровь.