Herbert Leonard - Parlons d'amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Parlons d'amour» из альбома «Best of Herbert Léonard» группы Herbert Leonard.
Текст песни
Toi et moi nous n’existons pas Sans mon fax, sans ton répondeur Nos rendez-vous sont maladroits Souvent nos rêves manquent de chaleur Pour sortir enfin du tunnel Ne restons pas silencieux Parlons du seul sujet essentiel Parlons surtout de nous deux woh ou woh oh Parlons d’amour Simplement d’amour Encore et toujours Dans une tendre intimité Parlons d’amour Simplement d’amour Laissons libre cours A l’absolu complicité Les choses étranges et passionnelles Que l’on murmure les yeux fermés Font tomber toutes les citadelles Et le vent des grandes marées Doucement sucrée dans ta voix Sont les baisers sur ma peau Parlons de nous deux, parlons tout bas Et refermons les rideaux oh oh oh oh Parlons d’amour Simplement d’amour Laissons libre cours A l’absolu complicité Parlons d’amour
Перевод песни
Вы и я не существуем Без моего факса, без вашего автоответчика Наши встречи неудобны Часто наши мечты испытывают недостаток тепла Чтобы окончательно покинуть туннель Не молчать Давайте поговорим о единственном существенном предмете Давайте поговорим о нас, как ох, так и ох. Давайте поговорим о любви Просто любите Все еще и всегда В нежной близости Давайте поговорим о любви Просто любите Оставить бесплатно Абсолютное соучастие Странные и страстные вещи Шепот закрытых глаз Бросил все цитадели И ветер высоких приливов Мягко сладкий в твоем голосе Поцелуи на моей коже Давайте поговорим о двух из нас, давайте поговорим И закройте занавески о, о, о, о, давай поговорим о любви Просто любите Оставить бесплатно Абсолютное соучастие Давайте поговорим о любви