Her Majesty - Nobody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody» из альбома «Happiness» группы Her Majesty.
Текст песни
We’ve beenthrough the obvious Just do what you’re supposed to do No, they are not at all like us And I am not all like you Oh this is your creation Are you proud of what you have become? I hear you are doing good But what matters in the long run? Hey, I just can’t believe The things I hear and see From where I stand that all you’ll ever feel Is nothing And all we’ll ever be Is nothing And what you see in me Is nothing, I’m a nobody There must be something wrong about you I kow there’s something about me too But there was something about us Back then when we both knew Now I don’t know what to believe Since all you do is causing friction Now it’s plain to see All your facts! All your fiction! Hey, I just can’t believe The things I hear and see From where I stand that all you’ll ever feel Is nothing And all we’ll ever be Is nothing And what you see in me Is nothing, I’m a nobody Hey, I just can’t believe The things I hear and see From where I stand that all you’ll ever feel Is nothing And all we’ll ever be Is nothing And what you see in me Is nothing, I’m a nobody Bear witness! No I just can’t believe No That all you’ll ever feel And all we’ll ever feel And what you see in me Is nothing, I’m a nobody
Перевод песни
У нас есть очевидное Просто делай то, что ты должен делать. Нет, они совсем не похожи на нас. И я не такой, как ты. О, это ваше творение Вы гордитесь тем, кем стали? Я слышал, что ты делаешь добро Но что важно в долгосрочной перспективе? Эй, я просто не могу поверить То, что я слышу и вижу Оттуда я стою, что все, что вы когда-либо почувствуете Нечего И все, что мы когда-либо будем, И то, что вы видите во мне, ничего, я никем В тебе должно быть что-то не так Я тоже кое-что обо мне Но было что-то о нас. Тогда, когда мы оба знали Теперь я не знаю, чему верить Поскольку все, что вы делаете, вызывает трение Теперь ясно видеть Все ваши факты! Вся твоя фикция! Эй, я просто не могу поверить То, что я слышу и вижу Оттуда я стою, что все, что вы когда-либо почувствуете Нечего И все, что мы когда-либо будем, И то, что вы видите во мне, ничего, я никем Эй, я просто не могу поверить То, что я слышу и вижу Оттуда я стою, что все, что вы когда-либо почувствуете Нечего И все, что мы когда-либо будем, И то, что вы видите во мне, ничего, я никем Свидетельствовать! Нет, я просто не могу поверить Нет. Все, что ты когда-нибудь почувствуешь И все, что мы когда-нибудь почувствуем И то, что вы видите во мне, ничего, я никем