Henry Mancini - The Greatest Gift текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Greatest Gift» из альбома «The Trail of the Pink Panther: Music From The Motion Picture» группы Henry Mancini.

Текст песни

If you just could see yourself the way I do, you would see how wonderful you are, how can you know what love like yours can truly be, because when I’m holding you, you’re just holding me. When we part, the one you leave is me, not you, you don’t know the loneliness I feel. The greatest gift that anyone could give to you would be for you to see yourself the way I do. (Interlude) When we part, the one you leave is me, not you, you don’t know the loneliness I feel. The greatest gift that anyone could give to you would be for you to see yourself the way I do.

Перевод песни

Если бы вы могли видеть себя так, как я, Вы увидите, как вы прекрасны, Как вы можете знать, какая любовь, как ваша, действительно может быть, Потому что, когда я держу тебя, ты просто держишь меня. Когда мы расстаемся, тот, кого ты оставляешь, это я, а не ты, Вы не знаете, какое одиночество я чувствую. Величайший дар, который любой может вам дать Было бы для вас увидеть себя Как я это делаю. (Интерлюдия) Когда мы расстаемся, тот, кого ты оставляешь, это я, а не ты, Вы не знаете, какое одиночество я чувствую. Величайший дар, который любой может вам дать Было бы для вас увидеть себя Как я это делаю.

Видеоклип на песню The Greatest Gift (Henry Mancini)

Клипы к песням подбираются в автоматическом режиме и могут не соответствовать исполнителю и произведению.