Henry Lumpkin - Break Down And Sing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break Down And Sing» из альбома «The Complete Motown Singles, Vol. 2: 1962» группы Henry Lumpkin.
Текст песни
Whenever we’re together, yeah Girl, I feel so glad, yeah Whenever we’re apart girl, yeah Girl, I feel so bad, yeah I know a man ought not to cry So baby when the tears come into my eye I just break down and sing (sing) Oh, sing (sing) I sing (sing) Woah, sing (sing) Tell me that a song is a very good cure for the blues I wake up in the morning, yeah Girl, uh-callin' your name, yeah But then i realize, girl, yeah That my call is in vain, yeah I know a man ought not to cry So I just hold my head up high And I break down and sing (sing) Oh, sing (sing) Woah, sing (sing) I sing (sing) Tell me that a song is a very good cure for the blues Sometimes, I think about you all night long My only consolation is to sing a little song Baby when you’re lonely, yeah And don’t know what to do, yeah Just remember girl, yeah That I’m lonely too, yeah I understand this is the end I realize that I can’t win So I break down and sing (sing) Oh, sing (sing) Woah, sing (sing) I sing (sing) Tell me that a song is a very good cure for the blues (saxophone solo) I know a man ought not to cry So baby when the tears come into my eye I just break down and sing (sing, sing, endlessly) Woah, sing (sing, sing endlessly) Oh, sing (sing, sing endlessly) I sing (sing, sing endlessly) Tell me (sing, sing endlessly) on a Monday
Перевод песни
Когда бы мы ни были вместе, да. Девочка, я так рада, да. Когда бы мы ни расстались, девочка, да. Девочка, мне так плохо, да. Я знаю, что мужчина не должен плакать. Так что, детка, когда слезы придут мне в глаза. Я просто ломаюсь и пою (пою). О, пой (пой) Я пою (пою). Уоу, пой (пой) Скажи мне, что песня - очень хорошее лекарство от блюза. Я просыпаюсь утром, да. Девочка, я зову тебя по имени, да. Но потом я понимаю, девочка, да, Что мой зов напрасен, да. Я знаю, что мужчина не должен плакать, Поэтому я просто высоко держу голову, И я ломаюсь и пою (пою). О, пой (пой) Уоу, пой (пой) Я пою (пою). Скажи мне, что песня - очень хорошее лекарство от грусти, Иногда я думаю о тебе всю ночь напролет. Мое единственное утешение-спеть маленькую песню. Детка, когда тебе одиноко, да, И ты не знаешь, что делать, да. Просто Помни, девочка, да, Что мне тоже одиноко, да. Я понимаю, что это конец. Я понимаю, что не могу победить. Поэтому я ломаюсь и пою (пою). О, пой (пой) Уоу, пой (пой) Я пою (пою). Скажи мне, что песня - очень хорошее лекарство от блюза. (саксофон Соло) Я знаю, что мужчина не должен плакать. Так что, детка, когда слезы придут мне в глаза. Я просто ломаюсь и пою (пою, пою, бесконечно). Уоу, пой (пой, пой бесконечно) О, пой (пой, пой бесконечно) Я пою (пою, пою бесконечно). Скажи мне (пой, пой бесконечно) в понедельник.