Henry Gross - Was it Good For Me Too текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Was it Good For Me Too» из альбома «Right as Rain» группы Henry Gross.
Текст песни
It’s nice to know you had a swell time You’re delighted by my company The dancing and romancing was truly fine Is what you’re saying to me All I recall is some serious drinking And waking up here by your side As I sip my coffee and sit here thinking A question comes to mind Was it good for me too I confess I don’t have a clue My memory’s blank, I’m depending on you Tell me, was it good for me too Were you shining a light Were you loving me all through the night Did you get me to come unglued Tell me, was it good for me too The spirits have drowned my recollection I must’ve been multi tasking Since I was imbibing you must’ve been driving So I hope you don’t mind my asking Was it good for me too I confess I don’t have a clue My memory’s blank, I’m depending on you Tell me, was it good for me too Were you shining a light Were you loving me all through the night Did you get me to come unglued Tell me, was it good for me too 'Cause when it comes to my pleasin' ya I’ve got amnesia I can’t remember at all But if you’d like to remind me I think that you’ll find me Ready to answer the call
Перевод песни
Приятно знать, что ты отлично провел время, Ты в восторге от моей компании, Танцы и романтика были действительно прекрасны, Это то, что ты говоришь мне. Все, что я помню, - это серьезное пьянство И пробуждение рядом С тобой, когда я пью кофе и сижу здесь, думая, Что на ум приходит вопрос. Было ли это хорошо для меня тоже? Признаюсь, я понятия не имею. У меня пустая память, я завишу от тебя. Скажи мне, было ли это хорошо и для меня? Ты сияла светом? Ты любила меня всю ночь? Ты заставила меня уйти без следа? Скажи мне, было ли это хорошо и для меня? Духи потопили мое воспоминание, Должно быть, я была многозадачной С тех пор, как я впитывала тебя, должно быть, ты водил, Так что, надеюсь, ты не против моего вопроса. Было ли это хорошо для меня тоже? Признаюсь, я понятия не имею. У меня пустая память, я завишу от тебя. Скажи мне, было ли это хорошо и для меня? Ты сияла светом? Ты любила меня всю ночь? Ты заставила меня уйти без следа? Скажи мне, было ли это хорошо и для меня? Потому что когда дело доходит до моего удовольствия ... У меня амнезия. Я совсем не могу вспомнить. Но если ты хочешь напомнить мне ... Думаю, ты найдешь меня Готовым ответить на звонок.