Henry Gross - Dead Strings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Strings» из альбома «Right as Rain» группы Henry Gross.
Текст песни
Got a one eyed, high flyin', heat seeking missile Hangin' so low down it’s burning up the place Long freight train blowin' the midnight whistle Cloud of thick black smoke shooting right in your face Dog days by the Mississippi River Wailing like a stray cat in the back of the bar No scratch but I’m dyin' to deliver Got dead strings on my guitar Got them dead strings on my guitar Blue moon man chasing spring chicken women Got his eyes wide shut from this coming home late Greasy deep fried, feel their feet start in kickin' Don’t it taste so fine you’ve been licking your plate Dog days by the Mississippi River Wailing like a stray cat in the back of the bar No scratch but I’m dyin' to deliver Got dead strings on my guitar Got them dead strings on my guitar Morning I awake got the shakes and the shivers Don’t you say half of nothing if it ain’t something kind Draw your gun, you better quick pull the trigger Keep the arrow in the quiver till you make up your mind Dog days by the Mississippi River Wailing like a stray cat in the back of the bar No scratch but I’m dyin' to deliver Got dead strings on my guitar Got them dead strings on my guitar Dog days by the Mississippi River Wailing like a stray cat in the back of the bar No scratch but I’m dyin' to deliver Got dead strings on my guitar Got them dead strings on my guitar
Перевод песни
У меня есть одноглазый, высоко летящий, жар, ищущий ракету, Висящую так низко, он сжигает место, Длинный товарный поезд, взрывающий полночный свист, Облако густого черного дыма, стреляющее прямо тебе в лицо. Собака дней у реки Миссисипи Плачет, как бродячий кот в задней части бара, Без царапин, но я умираю, Чтобы доставить мертвые струны на моей гитаре, У меня мертвые струны на моей гитаре. Человек с голубой Луной гоняется за весенними Цыплятами, его глаза широко закрыты от этого позднего возвращения домой. Жирная, глубоко жареная, чувствую, как их ноги начинают брыкаться. Разве это не прекрасно на вкус, ты лижешь свою тарелку? Собака дней у реки Миссисипи Плачет, как бродячий кот в задней части бара, Без царапин, но я умираю, Чтобы доставить мертвые струны на моей гитаре, У меня мертвые струны на моей гитаре. Утро, когда я просыпаюсь, меня трясет, и дрожь, Не говори ни слова, если это не что-то вроде. Нарисуй свой пистолет, лучше быстро нажми на курок, Держи стрелу в колчане, пока не решишься. Собака дней у реки Миссисипи Плачет, как бродячий кот в задней части бара, Без царапин, но я умираю, Чтобы доставить мертвые струны на моей гитаре, У меня мертвые струны на моей гитаре. Собака дней у реки Миссисипи Плачет, как бродячий кот в задней части бара, Без царапин, но я умираю, Чтобы доставить мертвые струны на моей гитаре, У меня мертвые струны на моей гитаре.