Henri Salvador - Oh ! Quand les saints (When the Saints) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Oh ! Quand les saints (When the Saints)» из альбома «Faut rigoler» группы Henri Salvador.

Текст песни

Oh ! Quand les saints et les apôtres S’en vont marchant l’un derrière l’autre Dans la ville, c’est une fête Et tous les gens chantent gaiement Oh ! Quand les saints s’en vont marchant Les enfants suivent en gambadant La trompette et la clarinette Suivent la Nouvelle-Orléans Saint Pierre et Jean qui vont devant Saint Mathieu ferme le cortège Et les fleurs tombent comme neige Sur le trombone qui sonne bravement Alléluia ! À tous les saints du paradis Je préfère ceux de ma fifille Et tant pis pour ceux que ça choque Ce sont les seins les plus jolis Et tous les saints et les apôtres Nous ont souri l’un après l’autre Viens, chérie, pour la parade Et vive la Nouvelle-Orléans ! Yeah !

Перевод песни

О ! Когда святые и апостолы Уходят друг за другом В городе праздник И все люди весело поют О ! Когда святые уходят гулять Дети следуют, резвясь Труба и кларнет Следуют Новый Орлеан Святого Петра и Иоанна, идущих впереди Сен-Матье замыкает шествие И цветы падают, как снег На тромбоне, который храбро звенит Аллилуйя ! Всем святым райским Я предпочитаю те, что у моей дочери И тем, кого это шокирует Это самые красивые сиськи И все святые и апостолы Мы улыбнулись друг другу Пойдем, милая, на парад. И да здравствует Новый Орлеан ! Да !