Henning Pauly - Your Mother Is A Trucker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Mother Is A Trucker» из альбома «Credit Where Credit is Due» группы Henning Pauly.
Текст песни
Nightmares again Who comes in? Every time no matter where or when Broken heart or broken limb A friend I know when straight roads bend Gave a hug — gave a kiss Smacked my face when I gave lip Taught me how to get up if Every time I tried and tripped I will always trust you Remember what you taught me Don’t need photographs Cause in my heart you’ll always be alive From now on till after you’re gone In my mind you have a place My little girl, she has your face Way back when the cash got thin You were there and took me in Gave me advice — gave me strength Taught me how to dodge the rain Thought you could fix anything Showed a young man to be brave What will I do when you are gone And six feet seperates our hands Will what you taught me carry on Throughout the life of your little man? I will always trust you Remember what you taught me Don’t need photographs Cause in my heart you’ll always be alive From now on till after you’re gone I will always love you Your spirit carries on Hope that I will live my life Like someone who will be alive From now on till after you’re gone I will always trust you Remember what you taught me Don’t need photographs Cause in my heart you’ll always be alive From now on till after you’re gone I will always love you Your spirit carries on Hope that I will live my life Like someone who will be alive From now on till after you’re gone
Перевод песни
Снова кошмары. Кто входит? Каждый раз, независимо от того, где и когда Разбитое сердце или сломанная конечность, Друг, которого я знаю, когда прямые дороги изгибаются, Обнимал-целовал, Шлепал меня по лицу, когда я давал губу, Научил меня вставать, если Каждый раз, когда я пытался и спотыкался, Я всегда буду доверять тебе. Помни, чему ты меня учил, Не нужны фотографии, Потому что в моем сердце ты всегда будешь жив. С этого момента и до тех пор, пока ты не ушел В моей голове, у тебя есть место, Моя маленькая девочка, у нее есть твое лицо, Когда деньги стали тонкими, Ты был там и взял меня, Дал мне совет-дал мне силу, Научил меня уклоняться от дождя. Я думал, ты можешь все исправить, Показав молодому человеку храбрость. Что я буду делать, когда ты уйдешь, И шесть футов отделят наши руки, Будет ли то, чему ты научил меня, продолжаться Всю жизнь твоего маленького человека? Я всегда буду доверять тебе. Помни, чему ты меня учил, Не нужны фотографии, Потому что в моем сердце ты всегда будешь жив. С этого момента и до того момента, как ты уйдешь. Я всегда буду любить тебя, Твой дух продолжает Надеяться, что я буду жить, Как тот, кто будет жив. С этого момента и до того момента, как ты уйдешь. Я всегда буду доверять тебе. Помни, чему ты меня учил, Не нужны фотографии, Потому что в моем сердце ты всегда будешь жив. С этого момента и до того момента, как ты уйдешь. Я всегда буду любить тебя, Твой дух продолжает Надеяться, что я буду жить, Как тот, кто будет жив. С этого момента и до того момента, как ты уйдешь.