Henning Pauly - What Do You Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Do You Know» из альбома «Babysteps» группы Henning Pauly.
Текст песни
«What's your problem? Every single session we have you just sit there, hide behind your scarf. There is no reason why you can’t take advantage of your therapy and get better All my tests show that…» What do you know? What do you know? I only want what’s best for you Have your own health in mind You just don’t listen Don’t listen What do you know? What do you know about me? I know what l know. You speak of espace To a life outside these cold Bitter barren walls Bitter barren walls Healing to you Just a game for me It’s where the hope Of all dreams falls Hope of all dreams falls I know that you think l know nothing But I have proof for everything I am convinced I can heal you Your resistance seems childish to me So childish I can see You don’t understand me Don’t know how it feels To walk on wheels Why would you ever thlnk That you can help? You are no use to me lt’s time to get real All this attitude ls that what I deserve? See this coat of white I demand respect I think that you should leave Crawl back into bed I don’t have to deal with you If I choose I can see — All this attitude You don’t understand me — ls that what I deserve? Don’t know how it feels — See this coat of white To walk on wheels — I demand respect Why would you ever thlnk — I think that you should leave That you can help? — Crawl back into bed You are no use to me — I don’t have to deal with you lt’s time to get real — If I choose I make you Ilsten now Cause I’ve got things to say The talk is over Now go, be on your way I will remain Give you reality You are the one to talk the irony Let me take down lhe walls Here take my scarf I am not impressed It will take more than that I am through with you! No you’re not! Nothing you can do for me… We‘II see about that… l will walk again! That I don’t see No thanks to you! Oh, you’ll be thanking me!
Перевод песни
"В чем твоя проблема? Каждый наш сеанс ты просто сидишь и прячешься за шарфом. Нет причин, по которым ты не можешь воспользоваться своим лечением и стать лучше. Все мои испытания показывают, что...» Что ты знаешь? Что ты знаешь? Я хочу только лучшего для тебя. Иметь собственное здоровье в виду. Ты просто не слушаешь, Не слушаешь. Что ты знаешь? Что ты знаешь обо мне? Я знаю то, что знаю. Ты говоришь о Любви к жизни за пределами этих холодных, Горьких, бесплодных стен, Горьких, бесплодных стен, Исцеляющих тебя. Просто игра для меня. Там, где надежда Всех снов падает, Надежда всех снов падает. Я знаю, ты думаешь, что я ничего Не знаю, но у меня есть доказательства всему. Я уверен, что смогу исцелить тебя. Твое сопротивление кажется мне детским. Так по-детски. Я вижу, Ты меня не понимаешь. Не знаю, каково это- Ходить на колесах. Почему ты когда-нибудь думал, Что можешь помочь? Ты бесполезна для меня. пришло время стать реальностью. Такое отношение - это то, чего я заслуживаю? Посмотри на это белое пальто. Я требую уважения. Думаю, тебе стоит уйти. Ползи обратно в постель. Мне не нужно иметь с тобой дело. Если я выберу, Я смогу увидеть-все это отношение, Которое ты не понимаешь меня - это то, чего я заслуживаю? Не знаю, каково это-видеть этот белый плащ, Чтобы ходить на колесах-я требую уважения. Почему ты когда — нибудь думал, что должен уйти, Что можешь помочь? Ты бесполезна для меня — мне не нужно иметь с тобой дело. пришло время стать реальным - если я выберу, Я сделаю тебя Илстеном, Потому что мне есть, что сказать. Разговор окончен. Теперь иди, будь на своем пути, Я останусь. Дайте вам реальность! Ты единственный, кто говорит иронию. Позволь мне снести стены, Возьми мой шарф. Я не впечатлен, Это займет больше, чем это. Я покончила с тобой! Нет, это не так! Ты ничего не можешь сделать для меня... Мы посмотрим на это... я снова пойду! Что я не вижу Никакой благодарности тебе! О, ты будешь благодарить меня!