Henning Pauly - The Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Door» из альбома «Babysteps» группы Henning Pauly.
Текст песни
Last night I heard you You’re trapped in a hole With no doors or windows Searching your souI And I gotta stay away from you But how I haven’t got a cIue You might feel like cryin‘ Like everything’s wrong Yes, time can heal the wounds How long can I be strong? And I gotta stay away right now You’re the one who asked Why don’t you show me how? There’s a door that you can open You can open if you want The one you’ll find behind it He will take your hand There’s a door that you can open You can open if you want The one you’ll find behind it Will surely understand The one thing I see Is the smile on your face And I’d give my life To get it back in the race And I gotta stay away from you But how I haven’t got a cIue I extended my stay No I will never run I’m looking forward today Imagine times to come And I gotta stay away right now You’re the one who asked Why don’t you show me how? There’s a door that you can open You can open if you want The one you’ll find behind it He will take your hand There’s a door that you can open You can open if you want The one you’ll find behind it Will surely understand Yeah! There’s a door that you can open You can open any time The one you find behind it Knows we will be fine Behind the door that you can open When you’ve had enough The one who will be waiting He will give you life He will give you life He will give you life
Перевод песни
Прошлой ночью я слышал Тебя, ты застрял в яме Без дверей и окон, Обыскивая свой Суи, И я должен держаться от тебя подальше. Но как у меня не получилось, Что тебе хочется плакать, Будто все не так? Да, время может залечить раны. Как долго я могу быть сильным? И я должен держаться подальше прямо сейчас, Ты тот, кто спросил. Почему бы тебе не показать мне, как? Есть дверь, которую ты можешь открыть, Ты можешь открыть, если хочешь Ту, что ты найдешь за ней, Он возьмет тебя за руку. Есть дверь, которую ты можешь открыть, Ты можешь открыть, если хочешь Ту, что ты найдешь за ней, Конечно, поймешь, Единственное, что я вижу- Улыбку на твоем лице, И я отдам свою жизнь, Чтобы вернуть ее в гонку. И я должен держаться от тебя подальше. Но как у меня нет CIue, я продлил свое пребывание. Нет, я никогда не убегу. Сегодня я с нетерпением жду. Представь, что настанут времена. И я должен держаться подальше прямо сейчас, Ты тот, кто спросил. Почему бы тебе не показать мне, как? Есть дверь, которую ты можешь открыть, Ты можешь открыть, если хочешь Ту, что ты найдешь за ней, Он возьмет тебя за руку. Есть дверь, которую ты можешь открыть, Ты можешь открыть, если хочешь Ту, что ты найдешь за ней, Ты, конечно, поймешь. Да! Есть дверь, которую ты можешь открыть, Ты можешь открыть ее в любое время, Та, которую ты найдешь за ней, Знает, что мы будем в порядке, За дверью, которую ты можешь открыть, Когда у тебя будет достаточно Того, кто будет ждать, Он даст тебе жизнь, Он даст тебе жизнь, Он даст тебе жизнь.