Hemlock Smith - The North Sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The North Sea» из альбома «Keep the Devil Out of Hillsboro» группы Hemlock Smith.
Текст песни
The wind has chilled all of our bones Or is it just the fright? Our voices all devoured by the sky We pull the ropes and search the foam but You’re nowhere in sight Your melodies surprised us but The North Sea’s always right Far away from home Far away from home Here comes the night. Did you ever tire to explore Those valleys black and white — To navigate the corners of our minds? You’d wander through our every storm- A chalice full of light Your melodies advised us but The North Sea’s always right So very close to home So very close to home Here comes the night. Who’d ever think that you might lose — that you might lose a fight? The North Sea may despise us — You proved it to be trite — Far away from home There you may roam Into the light. (For Esbjörn Svensson)
Перевод песни
Ветер охладил все наши кости, Или это просто страх? Наши голоса поглощены небом. Мы натягиваем веревки и ищем пену, но Тебя нигде не видно. Твои мелодии удивили нас, но Северное море всегда Далеко от дома, Далеко от дома. Вот и наступает ночь. Вы когда-нибудь устали исследовать Эти долины, черно-белые, Чтобы перемещаться по углам наших мыслей? Ты бы бродил по каждому нашему Шторму- Чаша, полная света, Твои мелодии подсказали нам, но Северное море всегда в порядке. Так близко к дому. Так близко к дому. Вот и наступает ночь. Кто бы мог подумать, что ты проиграешь, что ты проиграешь бой? Северное море может презирать нас- Ты доказал, что это банально- Далеко от дома. Там ты можешь блуждать По свету. (Для Эсберна Свенсона)