Hemlock Smith - The Girl with the Sad Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Girl with the Sad Eyes» из альбома «Sir Arne's Treasure» группы Hemlock Smith.
Текст песни
Pain is the measure That keeps us growing Such powerful incentive To quicken the stride Pain is the treasure We’re trying to hide Put it aside Time is the essence Forever fleeting Fake reminiscence To wither and fade And the girl with the sad eyes is waiting in the corner If death is a passage Then what am I paying? If death has a message Do I speak its tongue? Did I mock it? Am I putting it on? And the girl with the sad eyes is waiting in the corner She has me measured… She has me cornered… She has me measured… She has me cornered…
Перевод песни
Боль-это мера, Которая заставляет нас расти, Такой мощный стимул, Чтобы ускорить шаг. Боль-это сокровище, Которое мы пытаемся спрятать, Отложи его в сторону. Время-это сущность, Вечно мимолетное Фальшивое воспоминание, Которое увядает и исчезает, И девушка с грустными глазами ждет в углу. Если смерть-это переход, То за что я плачу? Если у Смерти есть послание ... Я говорю на его языке? Я смеялся над этим? Я надеваю его? И девушка с грустными глазами ждет в углу. Она измерила меня... Она загнала меня в угол... Она измерила меня... Она загнала меня в угол...