Hemlock Smith - Testament текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Testament» из альбома «Keep the Devil Out of Hillsboro» группы Hemlock Smith.
Текст песни
This is my testament This is my will I’m here to notify My lack of skills Life is a stranglehold And then it’s gone Beware the gaping hole Turn out the sun Turn out the sun This is my testament This is my will I’m here to qualify For lying still Life’s a roll of celluloid Running way too fast Beware the screaming void Deliver past And what a past… — way too fast- I don’t care if you die I myself — am Most preoccupied I don’t care if you die I myself — am Quite mystified And mostly quiet… This is my testament This is my will I’m bound to liquefy Somewhere in these hills Life’s just a shaky bulb Such — Uncertain light, oh I’ve got a windy skull Bring on the night Bring on the fight Turn out the light — You don’t care if I die You’re looking Most preoccupied You don’t care if I die Might be right about that This is what it’s at And I’ve got a note here in my hat And it hums like this… And it hums like this… (goodbye)
Перевод песни
Это мое завещание, Это моя воля. Я здесь, чтобы предупредить. Мое отсутствие умений. Жизнь-мертвая хватка, А затем она исчезла. Остерегайся зияющей дыры. Выключи солнце, Выключи солнце, Это мое завещание, Это моя воля. Я здесь, чтобы претендовать На ложь, Натюрморт-это рулон целлулоида, Бегущий слишком быстро. Остерегайся кричащей пустоты, Избавь прошлое И что за прошлое ... - слишком быстро... Мне плевать, умрешь ли ты. Я сам- Самый занятый. Мне плевать, умрешь ли ты. Я сам- Довольно озадачен И в основном спокоен... Это мое завещание, Это моя воля, Я обязан Сжечь где-то в этих холмах, Жизнь-просто дрожащая лампочка, Такой неопределенный свет, о У меня ветреный череп. Давай ночью! Вызови бой, Погаси свет- Тебе все равно, если я умру. Ты выглядишь Очень занятой, Тебе все равно, умру ли я. Возможно, это правильно. Вот в чем дело, И у меня есть записка в шляпе, И она гудит вот так... И это звучит так ... (прощай!)