Hellsingland Underground - Northern Country Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Northern Country Boy» из альбома «Hellsingland Underground» группы Hellsingland Underground.
Текст песни
Moonshining on the countryside Tonight the drinks are on me Old cars, good weed are passing round In our own VIP Who needs the city and the gas When I got you Old friends just droppin' by again Like in the good old days Here they don’t use no calendar They don’t plan two weeks ahead Who needs the city and the trash When I can see the mountains And the lake Northern Country Boy The city made me hard and cold Don’t wanna die a lonely man So I’m coming back again Once and always Forever country man Hey John can I borrow your car tonight I need to pick up our 12 step man He’s coming out again today So we need to celebrate 2 years and 20 more pounds I really think he’ll make it this time «Everybody here looks at me I’ve become the local freak» You know I never really cared about them Not even my family I’ll always be the black cheap That’s just the way it is Northern Country Boy The city made me hard and cold Don’t wanna die a lonely man So I’m coming back again Once and always Forever country man I wanted to tear this town apart Send in the artillery Bomb the hell out of everyone around Everyone who weren’t like me But now I’ve found that no one is So why even bother to even try Forever country man Forever country man Northern Country Boy The city made me hard and cold And I remember how you said You would stay here 'til the end Once and always Forever country man
Перевод песни
Лунный Свет сегодня ночью в деревне, выпивка за мой счет. Старые тачки, хорошая травка, мы проходим мимо В нашем собственном VIP-центре. Кому нужен город и бензин, Когда у меня есть ты? Старые друзья просто капают снова, Как в старые добрые времена, Они не используют никакого календаря, Они не планируют две недели вперед. Кому нужен город и мусор, Когда я вижу горы И озеро? Мальчик Из Северной Страны. Город сделал меня жестоким и холодным. Не хочу умирать одиноким человеком. Так что я возвращаюсь снова. Раз и Навсегда, деревенский человек. Эй, Джон, Можно я возьму твою машину на ночь? Мне нужно забрать нашего 12-шагового парня. Сегодня он снова выходит. Так что нам нужно отпраздновать. 2 года и еще 20 фунтов, Я действительно думаю, что он сделает это на этот раз. "Все здесь смотрят на меня, Я стал местным уродом». Ты знаешь, я никогда не заботился о них, Даже о своей семье, Я всегда буду черным дешевым, Вот так все и есть. Мальчик Из Северной Страны. Город сделал меня жестоким и холодным. Не хочу умирать одиноким человеком. Так что я возвращаюсь снова. Раз и Навсегда, деревенский человек. Я хотел разорвать этот город на части. Отправь артиллерийскую Бомбу к черту из всех вокруг. Все, кто не был похож на меня, Но теперь я понял, что никто не Так, зачем даже пытаться Вечно, деревенский человек, Вечно деревенский человек Мальчик Из Северной Страны. Город сделал меня жестоким и холодным, И я помню, как ты сказал, Что останешься здесь до конца. Раз и Навсегда, деревенский человек.