Helloween - A Handful Of Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Handful Of Pain» из альбома «Better Than Raw» группы Helloween.
Текст песни
I still remember every hour Every second has been ours Far away from any burden We met eyes without a curtain Headless into a new sensation Weather brain nor fear or patience Careless we had a game to play You crossed my way for twenty days Why don’t you just heal The yearning that I feel? Hey, what we called a game Is more than just a handful of pain We go the wrong ways Cause I believe it’s more than just a handful of pain We go the wrong ways Cause I believe it’s more than just a handful of pain We’re different colours, different nature Both we were like pupil and teacher It’s a puzzle with two pieces Still not done 'cause one still misses Helpless I go through unknown stages A chapter of life which has missing pages Torture’s not only physical It pains unbound Way, way down Why don’t you just heal The yearning that I feel? Hey, what we called a game Is more than just a handful of pain We go the wrong ways Cause I believe it’s more than just a handful of pain We go the wrong ways Cause I believe it’s more than just a handful of pain
Перевод песни
Я до сих пор помню каждый час, Каждая секунда была нашей, Вдали от любой ноши, Которую мы встретили, глаза без занавеса, Безголовые в новое ощущение, Погода, мозг, страх или терпение, Беззаботные, у нас была игра. Ты пересекла мой путь двадцать дней. Почему бы тебе просто не исцелить Тоску, что я чувствую? Эй, то, что мы называем игрой, Больше, чем просто горстка боли. Мы идем неправильными путями, Потому что я верю, что это больше, чем просто горстка боли. Мы идем неправильными путями, Потому что я верю, что это больше, чем просто горстка боли, Мы разные цвета, разная природа, Мы были как ученик и учитель, Это загадка с двумя кусочками, Все еще не сделанная, потому что один все еще скучает. Беспомощный, я иду через неизвестные этапы, Глава жизни, в которой есть недостающие страницы, Пытка-это не только физическое, Это боль, несвязная Дорога, путь вниз. Почему бы тебе просто не исцелить Тоску, что я чувствую? Эй, то, что мы называем игрой, Больше, чем просто горстка боли. Мы идем неправильными путями, Потому что я верю, что это больше, чем просто горстка боли. Мы идем неправильными путями, Потому что я верю, что это больше, чем просто горстка боли.