Hello Sailor - Billy Bold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Billy Bold» из альбома «The Sailor Story 1975- 1996» группы Hello Sailor.
Текст песни
Born in the sight of the Liverpool dock If it weren’t for the call of the sea Was the sound of poverty So they write you down on their social list Songs of war and girls that don’t exist And how you can’t be free Yesterday we were ten years old Yesterday we were freezing cold Yesterday you had us bought and sold But now we are Billy Bold Must we immigrate or stand and fight? Troubled times we must unite Let the chains that bind us be There’s no need to shout everybody knows It’s wilted now, our English rose Let’s storm the last Bastille But the baton’s hard and the dungeon’s cold You’re black or white, you’re young or old Yesterday we did what we were told But now we are Billy Bold Yesterday we were ten years old Yesterday we were freezing cold Yesterday you had us bought and sold But now we are Billy Bold And you hear the drums they roll Street war must take its toll For now we are Billy Bold
Перевод песни
Рожденный при виде Ливерпульского дока. Если бы не зов моря Был звуком бедности, Поэтому они записывают тебя в свой социальный список, Песни о войне и девушках, которых не существует, И как ты не можешь быть свободным. Вчера нам было десять лет. Вчера мы замерзли. Вчера вы купили и продали Нас, но теперь мы Билли Болд, Должны ли мы эмигрировать или стоять и сражаться? Смутные времена мы должны объединиться. Пусть цепи, связывающие нас, будут ... Нет нужды кричать, Все знают. Теперь она увядает, наша английская роза. Давай штурмуем последнюю Бастилию, Но жезл тверд, и темница холодна, Ты черный или белый, ты молод или стар. Вчера мы сделали то, что нам сказали, Но теперь мы Билли Болд. Вчера нам было десять лет. Вчера мы замерзли. Вчера вы купили и продали Нас, но теперь мы-Билли Болд, И вы слышите барабаны, они катят Уличную войну, должны взять свое, Потому что сейчас мы-Билли Болд.