Hello Saferide - X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16» из альбомов «X Telling Me About The Loss Of Something Dear, At Age 16» и «More Modern Short Stories From Hello Saferide» группы Hello Saferide.
Текст песни
I looked up at the ceiling the entire time. Well it didn’t last for long. Like 15 minutes or so. They had said it would hurt, but it didn’t. His face all grumped up, veins were showing on his forehead. Closed my eyes and thought of dancers, closed my eyes and thought of dancers. I thought of what my friends would say. I thought of how my life would change. I just laid real still there on the bed. Afterwards I said, like I hear you’re supposed to: «Was it good for you as well» He was proud, said: «OK we can do it again and maybe this time, you can do it better than this I know you can do it better than this." I faked to come, because I hear you’re supposed to. There was obviously something wrong with me and I didn’t want him to know. I was scared he’d have a heart attack and die. I went to work at the shoe store and waved him goodbye. I felt sad, but I didn’t know why. Do you want those in red, I said. 250 with laces, I said. Years later, I can still vision that forehead.
Перевод песни
Я все время смотрел на потолок. Ну, это не долго. Как 15 минут или около того. Oни Сказал, что это повредит, но это не так. Его лицо все всколыхнулось, на его лбу появились вены. Закрыл глаза и подумал о танцорах, закрыл глаза и подумал о танцорах. Я думал о том, что скажут мои друзья. Я думал о том, как изменится моя жизнь. Я просто положил Все еще там, на кровати. Впоследствии я сказал, как я слышал, вы должны: «Было ли это хорошо и для вас» Он гордился, сказал: «Хорошо, мы можем сделать это снова и, возможно, на этот раз, вы Может сделать это лучше, чем я знаю, что вы можете сделать это лучше, чем это ». Я подделал, потому что я слышал, что ты предполагаешь к. Очевидно, что-то не так с Мы с ним не хотели, чтобы он знал. Я испугался, что у него случится сердечный приступ и умрет. Я пошел работать в обувной магазин и помахал ему Прощай. Мне было грустно, но я не знал почему. Вы хотите, чтобы они были красными, - сказал я. 250 с кружевами, сказал я. Спустя годы я все еще вижу вид лоб.