Hellbillies - Plenklyppar'n текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Plenklyppar'n» из альбома «Drag» группы Hellbillies.
Текст песни
Me ha ei plen me kalle tun ifrå låva og burtåt bu’n Der slå me graset av og te, ljå'n æ frå sekstitre Men i fjor vart graset nåkso langt, far min fann 'kji bryne Og mor mi sprang og masa støtt: Nei, no må'ru klyppe plen! Dermed kjøpte'n ein Jonsered, ein bevæpna, flat moped Den starta med eit byks og eit jævlig brak. Detta der va ein skummel sak! Og so barst det te so spruten stod. Far min prøvde halde Det gikk so kvist og småstein fauk, i ei sky tå blå eksos! No æ plen som ein skamklypt sau No æ katta te nabo’n dau No æ venstre skotupp tå No æ naggel’n på fingen blå No æ far min klar te slå Kor pokkern æ're bremsa sit, gaula far min so redd og kvit Det small tå stål imot ein stein. Syste mi sat og grein Men so fekk 'n meirsom vridd’n te beint mot låveveggji Det vart ein kraftig kollisjon, og alt bråket stilna åv No æ far min klar te slå No æ far min klar te slå
Перевод песни
У нас есть лужайка, которую мы зовем " Тун " из сарая и бурт-бу'Н. Там мы сворачиваем траву и чай, scythe'n с шестьдесят три, Но в прошлом году трава теперь длилась далеко, мой отец fann'ki bryne И моя мать бежали, и Маса столкнулась: нет, нет, не нужно Кливать газон! Таким образом, купил Джонсеред, вооруженный, плоский мопед, Он начал с прыжка и удара. это был страшный случай! И вот так завариваю чай, так что выплеск стоял. мой папа попробовал Хальде, Он пошел так веточки и гальки, в облаках ног, синий выхлоп! А теперь газон, как бесстыдная овца, Нет, катта, соседка, Нет, левый носок для обуви. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. Кор поккерн, бремса, сижу, Гаула, мой отец так напуган и белый, Маленький палец ноги стали сопротивляться камню, Сыст Ми сидел и ветвь, Но так получил больше, чем скрученная кость против барневегджи. Произошло мощное столкновение, и все шумы затихли, Нет, нет, мой отец, готовый чай, Нет, Нет, мой отец, готовый чай.