Hell Within - Self-Inflicted Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self-Inflicted Silence» из альбома «Asylum Of the Human Predator» группы Hell Within.
Текст песни
They can’t hear me! 25 years of my life In my own prison Built in my head 25 years of my life In my own prison Built in my head I’ve given all of me to see Eyes open Staring back at me «a shattered loss», you said Live through me I wish I could Crawl inside your skin Pull and tear and Make you feel again Terrified, born to die (25 years of my life) Tell me, are you satisfied? (in my own prison) It fills me up, gives me life (built in my head) 25 year suicide 25 years of my life In my own prison Built in my head 25 years of my life In my own prison Built in my head How could you leave me here? (how could you leave me here) To bear this pain alone (you knew they’d open scars) That were better left alone (now you will have your way) I won’t fight I’ve given all of me to see Eyes open staring back at me Terrified, born to die (25 years of my life) Tell me, are you satisfied? (in my own prison) It fills me up, gives me life (built in my head) 25 year suicide
Перевод песни
Они меня не слышат! 25 лет моей жизни В моей собственной тюрьме Построен в моей голове 25 лет моей жизни В моей собственной тюрьме Построен в моей голове Я дал мне все, чтобы увидеть Глаза открыты Увидев меня Вы сказали, что «разрушенная потеря» Жаль, что я мог бы Сканирование внутри вашей кожи Вытягивание и разрыв и Заставьте вас снова почувствовать себя Испуганный, рожденный умирать (25 лет моей жизни) Скажите, вы удовлетворены? (в моей собственной тюрьме) Он наполняет меня, дает мне жизнь (встроенный в голову) 25-летний самоубийство 25 лет моей жизни В моей собственной тюрьме Построен в моей голове 25 лет моей жизни В моей собственной тюрьме Построен в моей голове Как ты можешь оставить меня здесь? (Как вы могли оставить меня здесь) Чтобы нести эту боль в одиночку (вы знали, что они откроют шрамы) Это было лучше оставить в покое (теперь у вас будет свой путь) Я не буду сражаться Я дал мне все, чтобы увидеть Глаза открываются, глядя на меня. Ужас, рожденный умирать (25 лет моей жизни) Скажите, вы удовлетворены? (В моей собственной тюрьме) Он наполняет меня, дает мне жизнь (встроенный в голову) 25-летний самоубийство