Helium Angel - On My Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On My Side» из альбома «Early Clue to the New Direction» группы Helium Angel.
Текст песни
Life can be hard I know, but no room for us to complain Try always as you go, is too is the pain If only I can tell you the pain will gets fade away, you can rest know As the time passes by, there’s so much that we could’ve done No need for us to cry no matter would comes I wish I could tell you that soon we could sing again Just like always Can you hear the angels calling, nothing to fear now No need the tears in your eyes For they would bring us together and wish that they could When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side. Woo hoooo ooo uwooo ho. Wish we can just like girl A fall the things that went sorrow For no one could ever say, who’s fall anyway If only I can tell you that’s reason for everything You just hold on As the time passes by, there’s so much that we could’ve done No need for us to cry no matter would come I wish I could tell you that soon we could sing again Just like always Can you hear the angels calling nothing to fear now No need the tears in your eyes For they would bring us together and wish that they could When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side You can sing old lovely songs Show me again Good moments we share When the moon is staying by your side, When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side (Can you hear can you hear, nothing to fear now) (Can you feel can you feel, no need more tears) (Can't you see can’t you see, nothing can heal) (When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side) Can you hear the angels calling nothing to fear now No need the tears in your eyes For they would bring us together and wish that they could When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side Ooohh. Huwooo… Ooohh. Nooo. Noooo… (Can you hear can you hear, nothing to fear now) (Can you feel can you feel, no need more tears) (Can't you see can’t you see, nothing can heal) (When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side) (Can you hear can you hear, nothing to fear now) (Can you feel can you feel, no need more tears) (Can't you see can’t you see, nothing can heal) (When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side)
Перевод песни
Жизнь может быть трудной, я знаю, но нам некуда жаловаться. Старайся всегда, как ты идешь, это тоже боль. Если бы я только мог сказать тебе, что боль пройдет, ты мог бы отдохнуть, знай, Что время проходит, мы могли бы сделать так много. Нам не нужно плакать, неважно, что случится. Хотел бы я сказать тебе, что скоро мы снова сможем петь, Как всегда. Слышишь ли ты, как ангелы зовут, нечего бояться, Не нужны слезы в твоих глазах, Потому что они соберут нас вместе и пожелают, чтобы они могли, Когда Луна останется рядом с тобой, ангелы всегда будут на моей стороне? Ву-ху-ху, ООО, увуу-Хо. Жаль, что мы не можем, как девушка. Падение, то, что прошло, печаль, Никто не мог сказать, кто все равно упал. Если бы я только мог сказать тебе, что это причина всего. Ты просто держишься, Пока проходит время, мы столько всего могли бы сделать. Нам не нужно плакать, неважно, что придет. Хотел бы я сказать тебе, что скоро мы снова сможем петь, Как всегда. Слышишь ли ты, как ангелы призывают ничего не бояться, теперь Не нужны слезы в твоих глазах, Потому что они соберут нас вместе и пожелают, чтобы они могли? Когда Луна останется рядом с тобой, ангелы всегда будут на моей стороне. Ты можешь петь старые прекрасные песни, Покажи мне снова. Хорошие моменты мы разделяем. Когда Луна остается рядом с тобой, Когда Луна остается рядом с тобой, ангелы всегда будут рядом со мной. (Слышишь ли ты, слышишь ли ты, теперь нечего бояться) ( чувствуешь ли ты, чувствуешь ли ты, не нужно больше слез) (Разве ты не видишь, разве ты не видишь, ничто не может исцелить) (Когда Луна останется рядом с тобой, ангелы всегда будут рядом со мной) Слышишь ли ты, как ангелы призывают ничего не бояться, теперь Не нужны слезы в твоих глазах, Потому что они соберут нас вместе и пожелают, чтобы они могли? Когда Луна останется рядом с тобой, ангелы всегда будут на моей стороне. У-У-У ... У-У ... У-У. Нет. Нет... (Слышишь ли ты, слышишь ли ты, теперь нечего бояться) ( чувствуешь ли ты, чувствуешь ли ты, не нужно больше слез) (Разве ты не видишь, разве ты не видишь, ничто не может исцелить) (Когда Луна останется рядом с тобой, ангелы всегда будут рядом со мной) (Слышишь ли ты, слышишь ли ты, теперь нечего бояться) ( чувствуешь ли ты, чувствуешь ли ты, не нужно больше слез) (Разве ты не видишь, разве ты не видишь, ничто не может исцелить) (Когда Луна останется рядом с тобой, ангелы всегда будут рядом со мной)