helicopters - Brianna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brianna» из альбома «The Honey and the Hiss» группы helicopters.
Текст песни
Brianna come down here and kiss me We’ll live like newborn lovers In these moments so rare and fleeting Pine needles may have turned brown But your wrists and waist are only black and blue From the shrinking of your gown Brianna come down, come down. My Brianna, this cabin is a place for us to heal There’s no salt in these wounds, these words I’ve only come to make a deal Just give me three days and two nights to make it right. Dear David I never planned to play the part of Eve We came here so unwillingly Now we can’t will ourselves to leave From the beginning it’s always been Just you and me This is right where we need to be You bring the sword And I’ll bring the flowers We’ll set a fire with the tea leaves And let it burn for hours And in the end we’ll mend the broken With a hammer and a basket full of bees. Brianna come down Brianna come down
Перевод песни
Брианна, иди сюда и Поцелуй меня, Мы будем жить, как новорожденные любовники, В такие редкие моменты, и мимолетные Сосновые иголки, возможно, потемнели, Но твои запястья и талия лишь черно-синие От сокращения твоего платья, Брианна, спускайся, спускайся. Моя Брианна, эта хижина - место, где мы можем исцелиться. В этих ранах нет соли, Я пришел только для того, чтобы заключить сделку, Просто дай мне три дня и две ночи, чтобы все исправить. Дорогой Давид, я никогда не планировал играть роль Евы, Мы пришли сюда так неохотно, Теперь мы не можем позволить себе уйти С самого начала, всегда были Только ты и я. Это именно то место, где мы должны быть. Ты принесешь меч, А я принесу цветы, Мы зажжем огонь чайными листьями И позволим ему гореть часами, А в конце мы вылечим сломанных Молотом и корзиной, полной пчел. Брианна, спускайся! Брианна, спускайся!