Helia - Gaia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gaia» из альбома «The Great Divide» группы Helia.
Текст песни
There’s no pray to cover all this shame There’s no way, no way to shout out we haven’t failed There’s no pray to cover all this shame Your name was Gaia We’ll never get you back Do we deserve this world? Shall we see the end alone? You’re the ground we trample upon Your eyes are so pure and true That we’ve never tried to read 'em through A dream that we’ll miss forever What’s the price of life Once we make you die? Who’ll sleep without regret? Pray for the sinners, the winter is coming Destroy the life we met, that’s what we’re good at Did you create us to kill each other? Your eyes are so pure and true That we’ve never tried to read 'em through A dream that we’ll miss forever The sun has melted down, fallen to hell This was our fucking planet, everything we had Money instead of tears And I’d prefer to be blind Your eyes are so pure and true That we’ve never tried to read 'em through A dream that we’ll miss forever The sun has melted down and fallen to hell
Перевод песни
Нет никакой молитвы, чтобы покрыть весь этот позор Нет никакого способа, нет возможности кричать, что мы не потерпели неудачу Нет никакой молитвы, чтобы покрыть весь этот позор Ваше имя: Gaia Мы никогда тебя не вернем Мы заслуживаем этого мира? Мы только увидим конец? Ты - земля, которую мы растоптали Ваши глаза настолько чисты и верны То, что мы никогда не пытались прочесть их Мечта, которую мы будем пропустить навсегда Какова цена жизни Как только мы заставим тебя умереть? Кто будет спать без сожаления? Молитесь за грешников, приближается зима Уничтожьте жизнь, с которой мы познакомились, вот что мы умеем. Создавали ли мы нас, чтобы убивать друг друга? Ваши глаза настолько чисты и верны То, что мы никогда не пытались прочесть их Мечта, которую мы пропустим навсегда Солнце растаяло, упало в ад Это была наша гребаная планета, все, что у нас было Деньги вместо слез И я предпочел бы быть слепым Ваши глаза настолько чисты и верны То, что мы никогда не пытались прочесть их Мечта, которую мы будем пропустить навсегда Солнце растаяло и упало в ад