Helena Vondrackova - Křížaly, housle a půlměsíc текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Křížaly, housle a půlměsíc» из альбома «Skandál» группы Helena Vondrackova.
Текст песни
On: Tak se mi zdá Že nejsme úspěšní Jedna vkladní knížka Dva bůry v ní Ona: Ve spíži mám Už jenom křížal pár A ty jen housle Plné spár On: Ze zlata jen Tam v dálce půlměsíc Žádná velká sláva Co víc mám říct? Ona: Co víc mám říct Až se nás přijdou ptát? Už léta máme Akorát Oba: Křížaly housle a půlměsíc Bláznivou lásku a víc už nic Křížaly housle a půlměsíc A co dál? Láska zbývá nám On: Mládí je pryč Dávno nejsme půvabní Ale máme housle A svítání Ona: Ty housle vem' Nech ránem píseň znít Tu píseň Že je krásné mít Oba: Křížaly housle a půlměsíc Bláznivou lásku a víc už nic Křížaly housle a půlměsíc A co dál? Láska zbývá nám Oba: Křížaly housle a půlměsíc Bláznivou lásku a víc už nic Křížaly housle a půlměsíc A co dál? Láska zbývá nám Oba: Křížaly housle a půlměsíc Bláznivou lásku a víc už nic Křížaly housle a půlměsíc A co dál? Láska zbývá nám Oba: Křížaly housle a půlměsíc Bláznivou lásku a víc už nic Křížaly housle a půlměsíc A co dál? Láska zbývá nám Ona: Láska zbývá, láska zbývá… (Křížaly housle a půlměsíc,) On: Zbývá nám… Ona: Všechno zbývá nám, všechno zbývá nám. (bláznivou lásku a víc už nic.) (Křížaly housle a půlměsíc…)
Перевод песни
Он: так мне кажется Что мы не успешны Одна Passbook Два баклажана в ней Она: в кладовой у меня есть Он просто скрестил пару А ты просто скрипка Полное соединение On: из золота только Там на расстоянии полумесяца Нет большой славы Что еще я могу сказать? Она: что еще я должен сказать Когда они придут и спросят нас? У нас были годы В самый раз Оба: Скрипка и полумесяц Безумная любовь и больше ничего Скрипка и полумесяц И что дальше? Любовь остается нам On: молодежь ушла Мы давно не очаровательны Но у нас есть скрипка И рассвет Она: ты скрипка возьми' Пусть песня звучит по утрам Эта песня Что приятно иметь Оба: Скрипка и полумесяц Безумная любовь и больше ничего Скрипка и полумесяц И что дальше? Любовь остается нам Оба: Скрипка и полумесяц Безумная любовь и больше ничего Скрипка и полумесяц И что дальше? Любовь остается нам Оба: Скрипка и полумесяц Безумная любовь и больше ничего Скрипка и полумесяц И что дальше? Любовь остается нам Оба: Скрипка и полумесяц Безумная любовь и больше ничего Скрипка и полумесяц И что дальше? Любовь остается нам Она: любовь остается, любовь остается... (скрещенные скрипки и полумесяц,) Он: нам осталось… Она: все остается нам, все остается нам. (сумасшедшая любовь и больше ничего.) (Скрещенные скрипки и полумесяц…)