Helena Vondrackova - Čekám Lístek S Modrou Známkou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Čekám Lístek S Modrou Známkou» из альбома «Helena a Strýci» группы Helena Vondrackova.
Текст песни
Čekám lístek s modrou známkou, čekám na tvůj vzkaz, čekám lístek už víc než týden, vždyť musí přijít včas. A v duchu slyším, jak mi říkáš: dítě, přijeď za mnou vlakem nejbližším, a já se nedám pobízet a stojím u dveří, nic kromě tvého hlasu neslyším. Čekám lístek s modrou známkou, čekám na tvůj vzkaz, čekám lístek už víc než týden, vždyť musí přijít včas. Snad najdu byt, kde bydlíš se svou mámou, pošli lístek nebo telegram, piš mi rychle na adresu známou, sednu na vlak a zítra jsem tam. Čekám lístek s modrou známkou, čekám na tvůj vzkaz, čekám lístek už víc než týden, vždyť musí přijít včas. Pošťák možná už mi zítra tvůj lístek dá, nechci nic, než být tvá, tvá, tvá. Čekám lístek s modrou známkou, čekám na tvůj vzkaz, čekám lístek už víc než týden, vždyť musí přijít včas. Čekám lístek s modrou známkou, čekám na tvůj vzkaz, čekám lístek už víc než týden, vždyť musí přijít včas. Čekám lístek s modrou známkou, čekám na tvůj vzkaz, čekám lístek už víc než týden, vždyť musí přijít včas…
Перевод песни
Жду билет с голубой маркой, жду твоего сообщения., я жду билет больше недели, он должен прийти вовремя. И в духе я слышу, как ты говоришь мне: ребенок, приезжай ко мне на ближайший поезд, и я не могу подстрекать себя и стоять у двери, я ничего не слышу, кроме твоего голоса. Жду билет с голубой маркой, жду твоего сообщения., я жду билет больше недели, он должен прийти вовремя. Надеюсь, я найду квартиру, где ты живешь со своей мамой., отправить билет или телеграмму, пишите мне быстро по адресу знакомого, я сяду на поезд и буду там завтра. Жду билет с голубой маркой, жду твоего сообщения., я жду билет больше недели, он должен прийти вовремя. Почтальон может дать мне твой билет завтра, я не хочу ничего, кроме как быть твоей, твоей, твоей. Жду билет с голубой маркой, жду твоего сообщения., я жду билет больше недели, он должен прийти вовремя. Жду билет с голубой маркой, жду твоего сообщения., я жду билет больше недели, он должен прийти вовремя. Жду билет с голубой маркой, жду твоего сообщения., я жду билет больше недели, он должен прийти вовремя.…