Helen Trevillion - Will You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Will You» из альбома «Inside Myself / Once Upon A Time» группы Helen Trevillion.
Текст песни
If I fall, will you carry me 'Til I’m standing firm again? If I’m down, will you fight for me 'Til I’m holding my own ground? If I’m lost, will you clear the mists until I’m found And take me home again? If I cry, will you dry my tears? Show me everything’s all right If I’m tired of it all, will you let me lean on you 'Til I reach the other side? If I run, will you follow me? Never lose me from your sight If I’m scared, will you comfort me just like my mother did? Hold me oh so close If I’m blind, will you Will you take me to the light And teach me how to see? If I offer myself to you Will you take me as I am? If I’m willing to be all that I can be, for you Don’t ever hold me down Don’t ever hold me down
Перевод песни
Если я упаду, будешь ли ты нести меня, пока я снова не стану твердым? Если я сдамся, будешь ли ты сражаться за меня, пока я не буду стоять на своем? Если я потеряюсь, ты очистишь туман, пока меня не найдут, И не отвезешь домой снова? Если я заплачу, ты вытрешь мои слезы? Покажи мне, что все в порядке. Если я устал от всего этого, ты позволишь мне положиться на тебя, пока я не дойду до другой стороны? Если я убегу, ты последуешь за мной? Никогда не теряй меня из виду, Если я боюсь, ты утешишь меня, как это сделала моя мать? Обними меня, о, так близко. Если я ослепну, будешь ли ты? Ты отведешь меня к свету И научишь меня видеть? Если я предложу себя тебе, Ты примешь меня такой, какая я есть? Если я хочу быть всем, кем могу быть, потому что ты Никогда не удержишь меня. Никогда не сдерживай меня.