Helen O'Connell - Six Lessons from Madame La Zonga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Six Lessons from Madame La Zonga» из альбома «1940 - 1960, The Best Songs, Vol. 36» группы Helen O'Connell.
Текст песни
Six lessons from Madame La Zonga You do the Rumba and the new La Conga Six lessons in Madame’s cabana And you will imagine you’re down in Havana Her four Latin daughters will help you to start While finding the rhythm you might lose your heart Six lessons from Madame La Zonga And you’ll develop your hip and your knee And say, by the way, if you’re sure it’s okay If Madame likes you, the lessons are free Rosita gives you lesson one Chiquita gives you lesson two Madame gives you all the rest And her methods are the best The Madame shows you how to walk The Madame marks it with her chalk When the Madame starts to squawk That’s her Cuban double talk Six lessons from Madame La Zonga And you’ll develop your hip and your knee And say, by the way, if your sure it’s OK If Madame likes you, the lessons are free If Madame likes you, the lessons are free!
Перевод песни
Шесть уроков от мадам Ла Сонги. Ты делаешь румбу и новую Ла-Конгу, Шесть уроков в Кабане мадам, И ты представишь, что ты в Гаване. Ее четыре латиноамериканские дочери помогут вам начать, Находя ритм, вы можете потерять свое сердце. Шесть уроков от мадам Ла Zonga, и вы будете развивать свое бедро и колено, и сказать, кстати, если вы уверены, что все в порядке, если мадам нравится Вам, уроки свободны, Розита дает вам урок, один Чикита дает вам урок, два мадам дает вам все остальное, и ее методы лучшие, мадам показывает вам, как ходить, мадам помечает своим мелом, когда мадам начинает визжать, это ее кубинский двойной разговор, шесть уроков от мадам Ла Zonga, и вы будете развивать свое бедро и колено, и сказать, кстати, если вы уверены, что все в порядке. Если ты нравишься мадам, уроки бесплатны, Если ты нравишься мадам, уроки бесплатны!