Helen Darling - Here I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here I Am» группы Helen Darling.
Текст песни
They tell you a good girl is quiet and that you should never ask why 'Cause it only makes it harder to fit in You should be happy, excited even if you’re just invited 'Cause the winners need someone to clap for them It’s so hard just waiting in a line that never moves It’s time you started making your own rules You gotta scream until there’s nothin' left with your last breath Say here I am, here I am, make 'em listen 'Cause there’s no way you’ll be ignored not anymore So here I am, here I am, here I am, here I am The world better make some room, yeah, move over, over 'Cause you’re coming through, 'cause you’re coming through You gotta scream until there’s nothin' left with your last breath Here I am, here I am, make 'em listen 'Cause there is no way you’ll be ignored not anymore So here I am, here I am, here I am, here I am, here i am
Перевод песни
Они говорят тебе, что хорошая девочка тиха, и что ты никогда не должен спрашивать, почему, потому что это только усложняет вписываться. Ты должна быть счастлива, взволнована, даже если ты просто приглашена, потому что победители нуждаются в ком-то, чтобы хлопать по ним. Так трудно просто ждать в очереди, которая никогда не движется. Пора тебе начать строить свои собственные правила. Ты должна кричать, пока не останется ничего с твоим последним вздохом, Скажи, что я здесь, я здесь, заставь их слушать, потому что тебя больше не будут игнорировать. Вот и я, вот и я, вот и я, вот и я, вот и я. Миру лучше освободить место, да, переехать, потому что ты проходишь через это, потому что ты проходишь через это. Ты должна кричать, пока не останется ничего с твоим последним вздохом. Вот и я, вот и я, заставь их слушать, потому что тебя больше не будут игнорировать. Вот и я, вот и я, вот и я, вот и я, вот и я, вот и я.